Müü masin Müüa
Soovide nimekiri (0) Logi sisse
Menüü

Soraluce Ta 20 kasutatud müük (46)

  • Tulemuste sorteerimine

  • Madalaim hind Kõrgeim hind
  • Uusimad kuulutused Vanimad kuulutused
  • Lühim vahemaa Suurim kaugus
  • Kõige uuem tootmisaasta Vanim tootmisaasta
  • Viimane uuendus Vanim värskendus
  • Tootjad A-st Z-ni Tootja Z-st A-ni
  • Asjakohasus
Madalaim hind
hind
Kõrgeim hind
hind
Uusimad kuulutused
Seadistamise kuupäev
Vanimad kuulutused
Seadistamise kuupäev
Lühim vahemaa
kaugus
Suurim kaugus
kaugus
Kõige uuem tootmisaasta
tootmisaasta
Vanim tootmisaasta
tootmisaasta
Viimane uuendus
värskendus
Vanim värskendus
värskendus
Tootjad A-st Z-ni
tootja
Tootja Z-st A-ni
tootja
Nimetus A-st Z-ni
Märgistus
Nimetus Z–A
Märgistus
Mudel A-st Z-ni
Mudel
Mudel Z-st A-ni
Mudel
Madalaim viide
viide
Kõrgeim soovitus
viide
Lühim tööaeg
Tööaeg
Pikim tööaeg
Tööaeg
asjakohasus
asjakohasus
Soraluce
Väike kuulutus
CNC freesimis- ja puurimispingi Soraluce SL 6000
CNC freesimis- ja puurimispingi Soraluce SL 6000
CNC freesimis- ja puurimispingi Soraluce SL 6000
CNC freesimis- ja puurimispingi Soraluce SL 6000
CNC freesimis- ja puurimispingi Soraluce SL 6000
CNC freesimis- ja puurimispingi Soraluce SL 6000
CNC freesimis- ja puurimispingi Soraluce SL 6000
CNC freesimis- ja puurimispingi Soraluce SL 6000
more images
Saksamaa Saksamaa
1 242 km

CNC freesimis- ja puurimispingi
SoraluceSL 6000

Helistada
Ehitusaasta: 2014, Seisukord: töövalmis (kasutatud),
Vaata üksikasju
Väike kuulutus
Paindlik tootmisrakk SORALUCE
Paindlik tootmisrakk SORALUCE
Paindlik tootmisrakk SORALUCE
Paindlik tootmisrakk SORALUCE
Paindlik tootmisrakk SORALUCE
Paindlik tootmisrakk SORALUCE
Paindlik tootmisrakk SORALUCE
Paindlik tootmisrakk SORALUCE
Paindlik tootmisrakk SORALUCE
Paindlik tootmisrakk SORALUCE
more images
Saksamaa Saksamaa
1 242 km

Paindlik tootmisrakk
SORALUCE

Helistada
Ehitusaasta: 2013, Seisukord: kasutatud,
Vaata üksikasju
Väike kuulutus
Töötlemiskeskus - universaalne Bimatec Soraluce FR 9000
Töötlemiskeskus - universaalne Bimatec Soraluce FR 9000
Töötlemiskeskus - universaalne Bimatec Soraluce FR 9000
Töötlemiskeskus - universaalne Bimatec Soraluce FR 9000
Töötlemiskeskus - universaalne Bimatec Soraluce FR 9000
Töötlemiskeskus - universaalne Bimatec Soraluce FR 9000
Töötlemiskeskus - universaalne Bimatec Soraluce FR 9000
Töötlemiskeskus - universaalne Bimatec Soraluce FR 9000
Töötlemiskeskus - universaalne Bimatec Soraluce FR 9000
Töötlemiskeskus - universaalne Bimatec Soraluce FR 9000
more images
Saksamaa Saksamaa
1 242 km

Töötlemiskeskus - universaalne
Bimatec SoraluceFR 9000

Helistada
Seisukord: kasutatud, Ehitusaasta: 2013,
Vaata üksikasju
Väike kuulutus
Portaalne töötlemiskeskus Soraluce PM 6000 HSC
Portaalne töötlemiskeskus Soraluce PM 6000 HSC
Portaalne töötlemiskeskus Soraluce PM 6000 HSC
Portaalne töötlemiskeskus Soraluce PM 6000 HSC
Portaalne töötlemiskeskus Soraluce PM 6000 HSC
Portaalne töötlemiskeskus Soraluce PM 6000 HSC
Portaalne töötlemiskeskus Soraluce PM 6000 HSC
Portaalne töötlemiskeskus Soraluce PM 6000 HSC
Portaalne töötlemiskeskus Soraluce PM 6000 HSC
Portaalne töötlemiskeskus Soraluce PM 6000 HSC
more images
Saksamaa Saksamaa
1 242 km

Portaalne töötlemiskeskus
SoralucePM 6000 HSC

Helistada
Seisukord: kasutatud, Ehitusaasta: 2013,
Vaata üksikasju
Väike kuulutus
Töötlemiskeskus - universaalne Bimatec Soraluce FP 8000
Töötlemiskeskus - universaalne Bimatec Soraluce FP 8000
Töötlemiskeskus - universaalne Bimatec Soraluce FP 8000
Töötlemiskeskus - universaalne Bimatec Soraluce FP 8000
Töötlemiskeskus - universaalne Bimatec Soraluce FP 8000
Töötlemiskeskus - universaalne Bimatec Soraluce FP 8000
Töötlemiskeskus - universaalne Bimatec Soraluce FP 8000
Töötlemiskeskus - universaalne Bimatec Soraluce FP 8000
Töötlemiskeskus - universaalne Bimatec Soraluce FP 8000
Töötlemiskeskus - universaalne Bimatec Soraluce FP 8000
more images
Saksamaa Saksamaa
1 242 km

Töötlemiskeskus - universaalne
Bimatec SoraluceFP 8000

Helistada
Seisukord: kasutatud, Ehitusaasta: 2013,
Vaata üksikasju
Väike kuulutus
Töötlemiskeskus - universaalne Bimatec Soraluce FR 9000 II
Töötlemiskeskus - universaalne Bimatec Soraluce FR 9000 II
Töötlemiskeskus - universaalne Bimatec Soraluce FR 9000 II
Töötlemiskeskus - universaalne Bimatec Soraluce FR 9000 II
Töötlemiskeskus - universaalne Bimatec Soraluce FR 9000 II
Töötlemiskeskus - universaalne Bimatec Soraluce FR 9000 II
Töötlemiskeskus - universaalne Bimatec Soraluce FR 9000 II
Töötlemiskeskus - universaalne Bimatec Soraluce FR 9000 II
Töötlemiskeskus - universaalne Bimatec Soraluce FR 9000 II
Töötlemiskeskus - universaalne Bimatec Soraluce FR 9000 II
more images
Saksamaa Saksamaa
1 242 km

Töötlemiskeskus - universaalne
Bimatec SoraluceFR 9000 II

Helistada
Seisukord: kasutatud, Ehitusaasta: 2013,
Vaata üksikasju
Väike kuulutus
Liikuva sambaga freespink SORALUCE Dano Batgro FR-30000
Liikuva sambaga freespink SORALUCE Dano Batgro FR-30000
Liikuva sambaga freespink SORALUCE Dano Batgro FR-30000
Liikuva sambaga freespink SORALUCE Dano Batgro FR-30000
Liikuva sambaga freespink SORALUCE Dano Batgro FR-30000
Liikuva sambaga freespink SORALUCE Dano Batgro FR-30000
Liikuva sambaga freespink SORALUCE Dano Batgro FR-30000
Liikuva sambaga freespink SORALUCE Dano Batgro FR-30000
Liikuva sambaga freespink SORALUCE Dano Batgro FR-30000
Liikuva sambaga freespink SORALUCE Dano Batgro FR-30000
more images
Saksamaa Dorsten
1 378 km

Liikuva sambaga freespink
SORALUCEDano Batgro FR-30000

Helistada
Seisukord: kasutatud, Ehitusaasta: 2013,
Vaata üksikasju
Väike kuulutus
CNC freesimis- ja puurimispingi Bimatec Soraluce Soramill SL4000
CNC freesimis- ja puurimispingi Bimatec Soraluce Soramill SL4000
more images
Saksamaa Saksamaa
1 242 km

CNC freesimis- ja puurimispingi
Bimatec SoraluceSoramill SL4000

Helistada
Ehitusaasta: 1995, Seisukord: töövalmis (kasutatud),
Vaata üksikasju
Väike kuulutus
CNC liikuva kolonni töötlemiskeskus Soraluce FL 6000
CNC liikuva kolonni töötlemiskeskus Soraluce FL 6000
CNC liikuva kolonni töötlemiskeskus Soraluce FL 6000
CNC liikuva kolonni töötlemiskeskus Soraluce FL 6000
CNC liikuva kolonni töötlemiskeskus Soraluce FL 6000
CNC liikuva kolonni töötlemiskeskus Soraluce FL 6000
CNC liikuva kolonni töötlemiskeskus Soraluce FL 6000
CNC liikuva kolonni töötlemiskeskus Soraluce FL 6000
more images
Saksamaa Saksamaa
1 242 km

CNC liikuva kolonni töötlemiskeskus
SoraluceFL 6000

Helistada
Ehitusaasta: 2011, Seisukord: töövalmis (kasutatud),
Vaata üksikasju
Väike kuulutus
Rändav kolonni freespink SORALUCE FR-12.000
Rändav kolonni freespink SORALUCE FR-12.000
Rändav kolonni freespink SORALUCE FR-12.000
Rändav kolonni freespink SORALUCE FR-12.000
Rändav kolonni freespink SORALUCE FR-12.000
Rändav kolonni freespink SORALUCE FR-12.000
Rändav kolonni freespink SORALUCE FR-12.000
Rändav kolonni freespink SORALUCE FR-12.000
Rändav kolonni freespink SORALUCE FR-12.000
Rändav kolonni freespink SORALUCE FR-12.000
more images
Saksamaa Saksamaa
1 386 km

Rändav kolonni freespink
SORALUCEFR-12.000

Kontrollitud müüja
Helistada
Seisukord: kasutatud, Ehitusaasta: 1999,
Vaata üksikasju
Väike kuulutus
SORALUCE SM 8000 SORALUCE SM 8000
SORALUCE SM 8000 SORALUCE SM 8000
SORALUCE SM 8000 SORALUCE SM 8000
SORALUCE SM 8000 SORALUCE SM 8000
SORALUCE SM 8000 SORALUCE SM 8000
SORALUCE SM 8000 SORALUCE SM 8000
SORALUCE SM 8000 SORALUCE SM 8000
SORALUCE SM 8000 SORALUCE SM 8000
SORALUCE SM 8000 SORALUCE SM 8000
SORALUCE SM 8000 SORALUCE SM 8000
SORALUCE SM 8000 SORALUCE SM 8000
SORALUCE SM 8000 SORALUCE SM 8000
SORALUCE SM 8000 SORALUCE SM 8000
SORALUCE SM 8000 SORALUCE SM 8000
SORALUCE SM 8000 SORALUCE SM 8000
SORALUCE SM 8000 SORALUCE SM 8000
SORALUCE SM 8000 SORALUCE SM 8000
more images
Suurbritannia Darwen
1 774 km

SORALUCE SM 8000
SORALUCESM 8000

Helistada
Seisukord: kasutatud,
Vaata üksikasju
Väike kuulutus
Rändav kolonni freespink SORALUCE FP 6000
Rändav kolonni freespink SORALUCE FP 6000
Rändav kolonni freespink SORALUCE FP 6000
Rändav kolonni freespink SORALUCE FP 6000
Rändav kolonni freespink SORALUCE FP 6000
Rändav kolonni freespink SORALUCE FP 6000
Rändav kolonni freespink SORALUCE FP 6000
Rändav kolonni freespink SORALUCE FP 6000
more images
Saksamaa Saksamaa
1 242 km

Rändav kolonni freespink
SORALUCEFP 6000

Kontrollitud müüja
Helistada
Seisukord: väga hea (kasutatud), Ehitusaasta: 2009,
Vaata üksikasju
Väike kuulutus
Soraluce TR-25 koos paigaldusega Soraluce TR-25
Soraluce TR-25 koos paigaldusega Soraluce TR-25
Soraluce TR-25 koos paigaldusega Soraluce TR-25
Soraluce TR-25 koos paigaldusega Soraluce TR-25
Soraluce TR-25 koos paigaldusega Soraluce TR-25
Soraluce TR-25 koos paigaldusega Soraluce TR-25
Soraluce TR-25 koos paigaldusega Soraluce TR-25
more images
Saksamaa Siegen
1 382 km

Soraluce TR-25 koos paigaldusega
SoraluceTR-25

Kontrollitud müüja
Helistada
Seisukord: töökodas remonditud (kasutatud), Ehitusaasta: 2002, Funktsionaalsus: täielikult töökorras, X-telje liikumisteekond: 2 500 mm, Y-telje liikumisteekond: 1 600 mm, Z-telje liikumisteekond: 1 200 mm, kiirliikumine X-teljel: 15 m/min, kiirliikumine Y-telg: 15 m/min, Z-telje kiire liikumine: 15 m/min, X-telje etteandekiirus: 12 m/min, Y-telje etteandesagedus: 12 m/min, toitesagedus Z-telg: 12 m/min, spindli pöörlemiskiirus (maks.): 3 000 p/min, laua laius: 1 200 mm, kinnitusava diameeter: 50 mm, võimsus: 0,028 kW (0,04 hj),
Vaata üksikasju
Väike kuulutus
Rändav kolonni freespink Soraluce SLP-8000
Rändav kolonni freespink Soraluce SLP-8000
Rändav kolonni freespink Soraluce SLP-8000
Rändav kolonni freespink Soraluce SLP-8000
Rändav kolonni freespink Soraluce SLP-8000
Rändav kolonni freespink Soraluce SLP-8000
more images
Saksamaa Siegen
1 382 km

Rändav kolonni freespink
SoraluceSLP-8000

Kontrollitud müüja
Helistada
Seisukord: töökodas remonditud (kasutatud), Ehitusaasta: 2016, X-telje liikumisteekond: 6 500 mm, Y-telje liikumisteekond: 1 800 mm, Z-telje liikumisteekond: 1 300 mm, edasi pikkus X-telg: 10 000 mm, toitesammu pikkus Y-teljel: 10 000 mm, söötmepikkus Z-telg: 10 000 mm, kiirliikumine X-teljel: 35 m/min, kiirliikumine Y-telg: 35 m/min, Z-telje kiire liikumine: 35 m/min, spindli pöörlemiskiirus (maks.): 7 000 p/min, spindli pöörlemiskiirus (min.): 20 p/min, laua pikkus: 8 000 mm, laua laius: 1 100 mm,
Vaata üksikasju
Väike kuulutus
Voodi freespink SORALUCE TL-25
Voodi freespink SORALUCE TL-25
Voodi freespink SORALUCE TL-25
Voodi freespink SORALUCE TL-25
Voodi freespink SORALUCE TL-25
Voodi freespink SORALUCE TL-25
Voodi freespink SORALUCE TL-25
Voodi freespink SORALUCE TL-25
Voodi freespink SORALUCE TL-25
Voodi freespink SORALUCE TL-25
Voodi freespink SORALUCE TL-25
Voodi freespink SORALUCE TL-25
more images
Holland Babberich
1 402 km

Voodi freespink
SORALUCETL-25

Kontrollitud müüja
Helistada
Seisukord: hea (kasutatud), X-telje liikumisteekond: 2 500 mm, Y-telje liikumisteekond: 1 000 mm, Z-telje liikumisteekond: 1 600 mm,
Vaata üksikasju
Väike kuulutus
CNC voodifreess SORALUCE FP 8000 Soraluce FP 8000
CNC voodifreess SORALUCE FP 8000 Soraluce FP 8000
CNC voodifreess SORALUCE FP 8000 Soraluce FP 8000
CNC voodifreess SORALUCE FP 8000 Soraluce FP 8000
CNC voodifreess SORALUCE FP 8000 Soraluce FP 8000
CNC voodifreess SORALUCE FP 8000 Soraluce FP 8000
CNC voodifreess SORALUCE FP 8000 Soraluce FP 8000
CNC voodifreess SORALUCE FP 8000 Soraluce FP 8000
CNC voodifreess SORALUCE FP 8000 Soraluce FP 8000
CNC voodifreess SORALUCE FP 8000 Soraluce FP 8000
more images
Holland Babberich
1 402 km

CNC voodifreess SORALUCE FP 8000
SoraluceFP 8000

Kontrollitud müüja
Helistada
Seisukord: väga hea (kasutatud), Ehitusaasta: 2012, X-telje liikumisteekond: 8 000 mm, Y-telje liikumisteekond: 3 100 mm, Z-telje liikumisteekond: 1 600 mm, X-telje etteandekiirus: 25 000 m/min, Y-telje etteandesagedus: 25 000 m/min, toitesagedus Z-telg: 25 000 m/min, spindli pöörlemiskiirus (maks.): 4 000 p/min, laua pikkus: 8 000 mm, laua laius: 2 500 mm, lauakoormus: 15 000 kg,
Vaata üksikasju
Väike kuulutus
Liikuv sammasfreespink 8000 3300 1500 Soraluce FS 8000
Liikuv sammasfreespink 8000 3300 1500 Soraluce FS 8000
Liikuv sammasfreespink 8000 3300 1500 Soraluce FS 8000
Liikuv sammasfreespink 8000 3300 1500 Soraluce FS 8000
Liikuv sammasfreespink 8000 3300 1500 Soraluce FS 8000
Liikuv sammasfreespink 8000 3300 1500 Soraluce FS 8000
Liikuv sammasfreespink 8000 3300 1500 Soraluce FS 8000
Liikuv sammasfreespink 8000 3300 1500 Soraluce FS 8000
Liikuv sammasfreespink 8000 3300 1500 Soraluce FS 8000
Liikuv sammasfreespink 8000 3300 1500 Soraluce FS 8000
more images
Holland Babberich
1 402 km

Liikuv sammasfreespink 8000 3300 1500
SoraluceFS 8000

Kontrollitud müüja
Helistada
Seisukord: väga hea (kasutatud), Ehitusaasta: 2006, X-telje liikumisteekond: 8 000 mm, Y-telje liikumisteekond: 3 300 mm, Z-telje liikumisteekond: 1 500 mm,
Vaata üksikasju
Väike kuulutus
Portaalfrees 14000 x 3100 mm Soraluce FP 14000
Portaalfrees 14000 x 3100 mm Soraluce FP 14000
Portaalfrees 14000 x 3100 mm Soraluce FP 14000
Portaalfrees 14000 x 3100 mm Soraluce FP 14000
Portaalfrees 14000 x 3100 mm Soraluce FP 14000
Portaalfrees 14000 x 3100 mm Soraluce FP 14000
Portaalfrees 14000 x 3100 mm Soraluce FP 14000
Portaalfrees 14000 x 3100 mm Soraluce FP 14000
Portaalfrees 14000 x 3100 mm Soraluce FP 14000
Portaalfrees 14000 x 3100 mm Soraluce FP 14000
Portaalfrees 14000 x 3100 mm Soraluce FP 14000
Portaalfrees 14000 x 3100 mm Soraluce FP 14000
Portaalfrees 14000 x 3100 mm Soraluce FP 14000
more images
Holland Babberich
1 402 km

Portaalfrees 14000 x 3100 mm
SoraluceFP 14000

Kontrollitud müüja
Helistada
Seisukord: väga hea (kasutatud), Ehitusaasta: 2010, X-telje liikumisteekond: 14 000 mm, Y-telje liikumisteekond: 2 600 mm, Z-telje liikumisteekond: 1 500 mm, kiirliikumine X-teljel: 35 000 m/min, kiirliikumine Y-telg: 35 000 m/min, Z-telje kiire liikumine: 35 000 m/min, spindli pöörlemiskiirus (maks.): 5 000 p/min, pöörlemiskiirus (maks.): 5 000 p/min, kogulaius: 5 000 mm, kogukõrgus: 4 900 mm, kogupikkus: 22 000 mm, laua pikkus: 14 000 mm, laua laius: 2 000 mm, lauakoormus: 50 000 kg,
Vaata üksikasju
Väike kuulutus
Portaalfreesimismasin Soraluce FR-6000
Portaalfreesimismasin Soraluce FR-6000
Portaalfreesimismasin Soraluce FR-6000
Portaalfreesimismasin Soraluce FR-6000
Portaalfreesimismasin Soraluce FR-6000
Portaalfreesimismasin Soraluce FR-6000
Portaalfreesimismasin Soraluce FR-6000
Portaalfreesimismasin Soraluce FR-6000
Portaalfreesimismasin Soraluce FR-6000
Portaalfreesimismasin Soraluce FR-6000
Portaalfreesimismasin Soraluce FR-6000
Portaalfreesimismasin Soraluce FR-6000
Portaalfreesimismasin Soraluce FR-6000
Portaalfreesimismasin Soraluce FR-6000
Portaalfreesimismasin Soraluce FR-6000
Portaalfreesimismasin Soraluce FR-6000
Portaalfreesimismasin Soraluce FR-6000
Portaalfreesimismasin Soraluce FR-6000
Portaalfreesimismasin Soraluce FR-6000
Portaalfreesimismasin Soraluce FR-6000
more images
Türgi Konya
2 369 km

Portaalfreesimismasin
SoraluceFR-6000

Helistada
Seisukord: nagu uus (kasutatud), Ehitusaasta: 2020, töötunnid: 12 000 h, Funktsionaalsus: täielikult töökorras, masina/sõiduki number: 5645, X-telje liikumisteekond: 6 000 mm, Y-telje liikumisteekond: 4 000 mm, Z-telje liikumisteekond: 1 600 mm, X-telje etteandekiirus: 25 000 m/min, Y-telje etteandesagedus: 25 000 m/min, toitesagedus Z-telg: 25 000 m/min, kogupikkus: 6 550 mm, laua pikkus: 2 500 mm, laua laius: 2 500 mm, kogulaius: 15 900 mm, spindli pöörlemiskiirus (maks.): 4 000 p/min, kogukõrgus: 11 500 mm, kogumass: 57 000 kg, töötamisulatus: 2 500 mm, lihvimisspindli mootori võimsus: 46 000 W,
Vaata üksikasju
Väike kuulutus
Rändav kolonni freespink Soraluce FL8000
Rändav kolonni freespink Soraluce FL8000
Rändav kolonni freespink Soraluce FL8000
Rändav kolonni freespink Soraluce FL8000
Rändav kolonni freespink Soraluce FL8000
more images
Austria Blintendorf
1 499 km

Rändav kolonni freespink
SoraluceFL8000

Helistada
Seisukord: nagu uus (kasutatud), Ehitusaasta: 2014,
Vaata üksikasju
Väike kuulutus
Freesimismasinad - A montante mobile SORALUCE SLP 6000
Freesimismasinad - A montante mobile SORALUCE SLP 6000
Freesimismasinad - A montante mobile SORALUCE SLP 6000
Freesimismasinad - A montante mobile SORALUCE SLP 6000
Freesimismasinad - A montante mobile SORALUCE SLP 6000
Freesimismasinad - A montante mobile SORALUCE SLP 6000
more images
Matelica (MC)
1 896 km

Freesimismasinad - A montante mobile
SORALUCESLP 6000

Kontrollitud müüja
Helistada
Ehitusaasta: 2021, Seisukord: töövalmis (kasutatud),
Vaata üksikasju
Siegel

Usaldusmärk

Machineseeker sertifitseeritud edasimüüjad

Usaldusmärk

Sirvige populaarsemaid masinanimesid:

Usaldusmärgise eelvaade

Machineseeker-usaldusmärk

Mis on usaldusmärk?

Machineseeker sertifitseerib valitud edasimüüjad Machineseeker usaldusmärgisega. Enne väljastamist teostavad kogenud Machineseeker töötajad standardiseeritud ning põhjaliku kontrolli.

  • Mida me kontrollime?

    äriluba>


    Äritegevusloa või äriregistri väljavõtte kontrollimine

    Postiaadress>

    Müüja
    postiaadressi kontrollimine

    Pangakonto andmed>


    Pangakonto andmete valideerimine

    kättesaadavus>

    Põhinumbri
    telefonilise
    kättesaadavuse     kontrollimine

    majandusteave>

    Majandusinfo
    ei tohi sisaldada negatiivseid tunnuseid

    Ostjate kaebused>

    Ostjate kaebused
    võivad tähendada sertifikaadi äravõtmist

  • Mida see teie kui ostja jaoks tähendab?

    Tänu Machineseeker usaldusmärgisele saate ostjana ilma enda kontrollita ära tunda usaldusväärseid kaupmehi, kes tõenäoliselt teevad ausat ja seaduskuulekat äri.

    Loomulikult võivad ostuprotsessi käigus siiski tekkida erimeelsused. Machineseeker ei vastuta seaduserikkumiste eest, mille panevad toime Machineseeker platvormil aktiivsed ostjad või müüjad.