Kiirkinnituse Vardas kasutatud müük (144)
Tulemuste sorteerimine
- Madalaim hind Kõrgeim hind
- Uusimad kuulutused Vanimad kuulutused
- Lühim vahemaa Suurim kaugus
- Kõige uuem tootmisaasta Vanim tootmisaasta
- Viimane uuendus Vanim värskendus
- Tootjad A-st Z-ni Tootja Z-st A-ni
- Asjakohasus
- Madalaim hind
- hind
- Kõrgeim hind
- hind
- Uusimad kuulutused
- Seadistamise kuupäev
- Vanimad kuulutused
- Seadistamise kuupäev
- Lühim vahemaa
- kaugus
- Suurim kaugus
- kaugus
- Kõige uuem tootmisaasta
- tootmisaasta
- Vanim tootmisaasta
- tootmisaasta
- Viimane uuendus
- värskendus
- Vanim värskendus
- värskendus
- Tootjad A-st Z-ni
- tootja
- Tootja Z-st A-ni
- tootja
- Nimetus A-st Z-ni
- Märgistus
- Nimetus Z–A
- Märgistus
- Mudel A-st Z-ni
- Mudel
- Mudel Z-st A-ni
- Mudel
- Madalaim viide
- viide
- Kõrgeim soovitus
- viide
- Lühim tööaeg
- Tööaeg
- Pikim tööaeg
- Tööaeg
- asjakohasus
- asjakohasus
Väike kuulutus
Hövelhof
1 276 km
Twist drill ja avardamine lihvimine
Rohde&Doerrenberg (May)SS 40U
Helistada
Ehitusaasta: 1984, Seisukord: kasutatud,
Väike kuulutus
Borken
1 368 km
Pöördvarda robot 3842999835 robot
BoschTurbo Scara SR6
Helistada
Seisukord: hea (kasutatud),
Oksjon
Oksjon lõppenud
Baden-Württemberg
1 568 km
Toru-laser meditsiinitehnika jaoks + vardasöötur
SwissTecMFT-600 Fiber Laser
Seisukord: töövalmis (kasutatud), Funktsionaalsus: täielikult töökorras, Ehitusaasta: 2010, laserivõimsus: 100 W, laseri lainepikkus: 1 070 nm, tühimass: 1 200 kg, telgede arv: 4,
Väike kuulutus
Dietzenbach
1 415 km
Seade õõnesvardad
HAURPAK
Helistada
Seisukord: uus, Ehitusaasta: 2012, linishing ühik
Lodpfx Asbdnuajicerl
Väike kuulutus
Rödermark
1 418 km
Hydr.flat profiili- ja vardakäärid
KINGSLANDMulti 60
Helistada
Ehitusaasta: 2008, Seisukord: hea (kasutatud), masina/sõiduki number: 431808,
Avastage veel teisi kasutatud masinaid
Väike kuulutus
Rödermark
1 418 km
Lukustusvardade automaat
SCHÜCOPRS Art. 282564
Helistada
Seisukord: hea (kasutatud), Ehitusaasta: 2010, masina/sõiduki number: 792-128,
Väike kuulutus
Balaguer
2 518 km
Vardapainutusmasin sepistamiseks
HeboSSB3
Helistada
Seisukord: kasutatud, Funktsionaalsus: täielikult töökorras, kogumass: 310 kg,
Väike kuulutus
Wollerau
1 667 km
Automaatne vardasöötur / Vardalaadija
Top AutomazioniMA315SX
Helistada
Seisukord: töövalmis (kasutatud), Ehitusaasta: 2018, Funktsionaalsus: täielikult töökorras, masina/sõiduki number: BM17115077,
Väike kuulutus
Berlingo
1 773 km
Automaatne vardapink
TsugamiBO206E-III
Helistada
Seisukord: väga hea (kasutatud), Ehitusaasta: 2017, Funktsionaalsus: täielikult töökorras, masina/sõiduki number: 21047A, spindli pöörlemiskiirus (min.): 10 000 p/min, pöördepikkus: 210 mm, kogumass: 2 050 kg, riba läbipääs: 20 mm,
Väike kuulutus
Veniano
1 794 km
Vardasöötur IEMCA BOSS 332-E
IEMCABOSS 332-E
Helistada
Seisukord: töövalmis (kasutatud), Ehitusaasta: 2008, lati pikkus: 3 200 mm, kogumass: 900 kg,
Väike kuulutus
Veniano
1 794 km
STAR SH-12 automaatne vardatreipink
STAR MicronicsSH-12
Helistada
Seisukord: töövalmis (kasutatud), Funktsionaalsus: täielikult töökorras,
Väike kuulutus
Contamine-sur-Arve
1 868 km
Vardasöötjad
LNS3.11HS-4.4
Helistada
Seisukord: kasutatud,
Väike kuulutus
Contamine-sur-Arve
1 868 km
Vardasöötjad
LNSHYDROBAR 3.16HS-4.4
Helistada
Seisukord: kasutatud,
Väike kuulutus
Saksamaa
1 513 km
DMG Mori Seiki NZ2000T3Y2
DMG Mori SeikiNZ2000T3Y2
Helistada
Seisukord: töövalmis (kasutatud), Ehitusaasta: 2008, X-telje liikumisteekond: 210 mm, Y-telje liikumisteekond: 110 mm, Z-telje liikumisteekond: 810 mm, kogumass: 9 500 kg, telgede arv: 6, See 6-teljeline DMG Mori Seiki NZ2000T3Y2 on toodetud 2008. aastal. Selle maksimaalne töötlemisläbimõõt on 200 mm ja maksimaalne töötlemispikkus 260 mm. Tangide töötlemisvõimsus on 65 mm, X-telje liikumine 210 mm, Z-telje liikumine 810 mm ja Y-telje liikumine 110 mm. Kui otsite kvaliteetseid treimisvõimalusi, kaaluge DMG Mori Seiki NZ2000T3Y2 masinat, mis meil on müügil. Lisateabe saamiseks võtke meiega ühendust.
• Maksimaalne töötlemisläbimõõt: φ200 mm
• Maksimaalne töötlemispikkus: 260 mm
• Varda töötlemise võimsus: φ65 mm
• Faas: 3
• Sagedus: 50 Hz
• Pinge: 50 Hz: AC 200 V
• Täieliku koormuse vool: 283 A
• Spindelmootori nimivool: 105 A
Lredoy Tvdfopfx Aicol
• Lühisvool: 1 kA
• Maksimaalne pinge: 220 V
• Nimivõimsus: 98 kVA
Technical Specification
Counter Spindle Yes
Driven Tools Yes
Väike kuulutus
Saksamaa
1 513 km
TORNOS DECO 10
TORNOSDECO 10
Helistada
Seisukord: töövalmis (kasutatud), Ehitusaasta: 2005, töötunnid: 37 578 h, Varda läbimõõt (max.): 8 mm, telgede arv: 9, See Tornos Deco 10 on toodetud 2005. aastal. Šveitsi tüüpi treipingi, millel on trummel koos laadimismahutiga, 25-liitrise mahutavusega filter ja integreeritud hüdrauliline seade. See toetab erinevaid kuni 8 mm läbimõõduga varraste, tagades mitmekülgsuse täpseteks töödeks. Kaaluge võimalust osta see Tornos Deco 10 Šveitsi tüüpi treipingi. Lisateabe saamiseks võtke meiega ühendust.
• Trummel koos laadimislaagriga
• 10+5" HYBRID trummel
• Integreeritud hüdrauliline seade
• Tugijalg taga/ees
• 1100 mm keskkoha kõrgus
• 25-liitrise mahutavusega filter
• Elektriline: 380 V, 3-faasiline, 50/60 Hz mootoripinge
• Juhtimispinge: 24 V DC
• Raua ühilduvus (14 juhttoru jaoks):
• 1-4 mm läbimõõduga latid
Ledpfx Aijy S Aq Ascerl
• 4 mm läbimõõduga vardad
• 8 mm läbimõõduga latid
Lisavarustus
• 1 tk õlibassein
• 1 laastude kogumisbassein
Technical Specification
Counter Spindle Yes
Väike kuulutus
Saksamaa
1 513 km
TRAUB TNA 300
TRAUBTNA 300
Helistada
Seisukord: töövalmis (kasutatud), Ehitusaasta: 2000, töötunnid: 116 688 h, spindli pöörlemiskiirus (maks.): 5 600 p/min, X-telje liikumisteekond: 375 mm, Z-telje liikumisteekond: 450 mm, spindlimootori võimsus: 11 000 W, kogukõrgus: 1 800 mm, kogumass: 3 500 kg, kontrolleri tootja: TRAUB, kontrolleri mudel: TX8H, toote pikkus (maks.): 2 700 mm, telgede arv: 3, See 3-teljeline TRAUB TNA 300 horisontaalne treipink on valmistatud 2000. aastal. Selle spindli läbimõõt on 65 mm ja see sisaldab kõrgsurve jahutusvedeliku süsteemi, 4 kW võimsusega ajatavaid tööriistu ja automaatset varraste vahetamise süsteemi. Masin on varustatud laastukonveieri ja tööriistade jälgimissüsteemidega, mis suurendavad tõhusust. Kui otsite kvaliteetseid treimisvõimalusi, kaaluge TRAUB TNA 300 masinat, mis meil on müügil. Võtke meiega ühendust, et saada lisateavet.
• Spindli puur / masina võimsus: 65 mm
• Paigaldatud 185E spiraalsüsteemi võimsus: max. 60 mm kinnitusläbimõõt
• Masina versioon: ilma sabapulgata
• Põhikonfiguratsioon: kaasa arvatud
• Hüdrauliline õõnespingi silinder: kaasas
• Kõrgsurve jahutusvedeliku süsteem: 12 baari / 3 baari
• Juhtimissüsteem: TX8H, 32-bitine tehnoloogia; protsessor viimase põlvkonna (ehitamise ajal); parameetrite andmed disketil
• Teljed/funktsioonid:
• C-telg: lisatud (numbriliselt juhitav spindli positsioneerimine ja pööramistelg)
• Y-telg: ei kuulu komplekti
• Käitatavad tööriistad: kaasa arvatud; võimsus 4 kW
• Järelevalve ja ohutus:
• Tööriista purunemise jälgimine: lisatud
• Tööriista kulumise jälgimine: lisatud
• Automaatne ajami seiskamine pärast materjali lõppemist: valitav parameetriga
• Veateade parameetri kaudu: valitav
• Juhtseadme kate: lisatud
• Tööriistakinnitus:
• Kinnitussüsteem: ROHM
• Tööriistade süsteemi ühilduvus:
• DIN 6343 suurus 48, maksimaalne läbimõõt 42 mm
• Rubberflex seeria 52 ühildub
• Rubberflex seeria 36 ühildub
• Fahrion spiraal FM 1149 MB ühildub
• Fahrion spiraal FM 1148 MB ühildub
• Elektriline:
• Elektriline süsteem vastavalt: VDE / EN 60204
• Tööpinge: 400 V / 50 Hz
• Lisapinge: 230 V / 50 Hz
• Juhtimispinge: 24 V DC
• Mitmikpingetrafo: 460 / 400 / 380 / 220 / 200 V
• EMC:
• Vastavus: tööstusklass A
• Standardid: EN 50081 / EN 50082 / EN 55011 / EN 55022.
• Masina standardid: DIN EN 292; DIN EN 294; DIN EN 418; DIN EN 60204-1
• Pneumaatiline süsteem: Mannesmann Rexroth ISO
Täiendavad seadmed
• Laastukonveier: kaasas
• Töödetaili eemaldamise seade: kuulub komplekti; konveieri kaudu, vasakpoolne väljastus
• Varraste ettevalmistaja: kaasas
• Tangosöötur: TRAUB DNH 61-3000 (automaatne)
• Söötmine: teleskoopiline tõukesüsteem
• Varraste kuju: ümmargune / kuusnurkne / nelinurkne
• Maksimaalne varraste pikkus: 3200 mm
• Maksimaalne varda läbimõõt (pikad vardad): 63 mm
• Maksimaalne varraste läbimõõt (lühikesed tükid): 65 mm
• Automaatne varraste vahetus: kaasa arvatud
• Ülejäänud tükkide eemaldamine: ettepoole
• Raua läbimõõdu tsentraalne reguleerimine: kaasa arvatud
• Astmeline söötmisjõu reguleerimine: lisatud
• Keskne hoidiku reguleerimine: lisatud
• Juhtkanalit ei ole vaja vahetada
• Kinnitushülssi ei ole vaja vahetada
• Lühikesed jääktükid võimalikud
• Põikisuunaline laadimissüsteem
• Transpordikaal: umbes 2100 kg
Lodpfoy Sg Dgox Aicsrl
Technical Specification
Counter Spindle No
Driven Tools Yes
Väike kuulutus
Saksamaa
1 513 km
ABC indeks
IndexABC
Helistada
Seisukord: töövalmis (kasutatud), Ehitusaasta: 2012, töötunnid: 75 685 h, spindli pöörlemiskiirus (maks.): 6 000 p/min, X-telje liikumisteekond: 85 mm, Z-telje liikumisteekond: 280 mm, spindlimootori võimsus: 20 000 W, telgede arv: 7, See 7-teljeline Index ABC horisontaalne treipink on valmistatud 2012. aastal. Sellel on põhispindel maksimaalse kiirusega 6000 pööret minutis ja allspindel kiirusega 4500 pööret minutis. Tööpingil on kaks revolvrit, mis on mõlemad varustatud X- ja Z-telgedega, ning võimas tööriistajõuallikas. Kui otsite kvaliteetseid treimisvõimalusi, kaaluge meie müügis olevat Index ABC masinat. Lisateabe saamiseks võtke meiega ühendust.
• Peaspindel: D65, spindli liides AD140, ID83, maksimaalne kiirus 6000 p/min; maksimaalne võimsus 20 kW 100% töötsükli juures; C-telg; elektrooniline sünkroniseerimine spindlite vahel.
• Allspindel: 7,5-tolline taldrikuliides, maksimaalne kiirus 4500 p/min
• Pukk: 3-lõikepael KFN95/3, pingutusjõud 480 daN, max 4000 pööret minutis
• Revolutsioonid: kaks revolvrit X- ja Z-teljega; tööriistajam revolvril 6000 pööret minutis, 3,3 kW
• Tagumine töövahend: ilma püstikuta, 5 püstiku positsiooni
• Jahutusvedelikud: 80 l/min 8 baari juures ja 20 l/min 18 baari juures; süsteem on ette valmistatud emulsiooni jaoks; jahutusvedeliku tagasivool spindli otsas D60 (ilma vardasöötmiseta).
• Juhtimine: INDEX C200-4D, mis põhineb Siemens 840D-l; värviline ekraan 26 cm; keermelõikamine ilma kompenseeriva toorikuta; mootorivoolupõhine tööriista jälgimine; sisemine tööriistade juhtimine ja seadistuste dialoog; pikendatud töötlemistsüklid; detailide loendur ja tootmise jälgimine.
• Toite-/ühendusandmed: 400 V, 50 Hz TN-võrk; ühendatud kogukoormus 45 kVA; nimivõimsus 38 kW; nimivool 65 A; maksimaalne kaitsevarustus 100 A
• Hüdrauliline õõnes kinnitus silinder D65
Lisavarustus
• Laastukonveier: hingedega lint, väljastus kõrgus 1250 mm
• Rauasöötja: MBL 65/3700 spindli kõrgusele 1010 mm; varda läbimõõt kuni 65 mm; vardasöötja pikkus 3700 mm; juhtkanalite süsteem veerelaagritega; laadimisvardad (Ø12 mm ja Ø20 mm, pikkus 1400 mm); juhikomplektid 14-18 mm, 18-22 mm, 22-65 mm jaoks.
• Töödetailide mahalaadimisseade põhi- ja allspindlile koos detailide püüdjaga
• Teleservice ettevalmistus (ISDN) koos tarkvaraga
• Masin on ette valmistatud väljatõmbesüsteemile 230 V
• Tööpiirkonna valgustus
Lodey Sg Daopfx Aicsrl
• Kaks elektrikapi jahutusseadet
• Trafo 3 kVA
Technical Specification
Counter Spindle Yes
Driven Tools Yes
Väike kuulutus
Itaalia
1 513 km
NAKAMURA-TOME WY 250
NAKAMURA-TOMEWY 250
Helistada
Seisukord: töövalmis (kasutatud), Ehitusaasta: 2007, X-telje liikumisteekond: 161 mm, Y-telje liikumisteekond: 100 mm, Z-telje liikumisteekond: 580 mm, telgede arv: 7, See 7-teljeline Nakamura Tome WY-250 on toodetud 2007. aastal. Sellel on kahe spindli konfiguratsioon, millel on Y-telje võimekus mõlemal revolvril, mis võimaldab mitmekülgset töötlemist. Masina maksimaalne Z-telje liikumine on 580 mm ja Y-telje liikumine mm. Kui otsite kvaliteetseid treimisvõimalusi, kaaluge meie müügil olevat Nakamura Tome WY-250 horisontaalset treipinki. Lisateabe saamiseks võtke meiega ühendust.
• Reisid:
• X1: 160,5 mm
• X2: 165 mm
• Z1/Z2: 580 mm
• Y1: mm
• Y2: / mm
• Kaasasolevad tööriistad:
• 4x välised tööriistahoidikud
• 4x tööriistahoidikut 2 vastandliku tööriista üheaegseks paigaldamiseks
• 6x puurvarda hoidikud
• Ajatavad tööriistapidajad (HEIMATEC):
• 4x radiaalsed
• 4x aksiaalne
Lrodpfxsy N Spcj Aicol
• pingihoidikud (Bellegrandi):
• Peaspindel: MSCNT70-A6" BA ja BD kinnituspinkide jaoks, suurus 70, koos vastavate tassidega.
• Vastaspindel: MSCTNR70-A5" BA-spiraalidele suurusega 70, komplektis vedruheitjaga
Lisavarustus
• IEMCA Master 880/33/P vardasöötur (2003), S/N: 0200347S03
• Kasutamine: Automaatne vardasöötur CNC-pingi jaoks
• Mahtuvus: 1,5 kg:
• Maksimaalne varraste pikkus: 3300 mm (tuleb kinnitada).
• Maksimaalne varda läbimõõt: kuni Ø80 mm (mudeliperekonna viide)
• Juhtkanalid: Ø65 mm kaasas; Ø70 mm on praegu paigaldatud ja saab masinaga koos tarnida.
• Omadused: Automaatne laadimine/söötmine, sünkroniseerimine treipingi tsükliga, ühildub spindliliinide/juhtimiskanalite süsteemidega, tugev raam
• Seisund: Praegu peatatud/ei ole tootmises; teatatud töökorras; saadaval ülevaatuseks etteteatamise korral.
• Märkus: Müüakse koos Nakamura Tome WY-250-ga; mõned tarvikud/juhtsiinide kanalid võivad kuuluda treipingi seadistuse juurde.
• Täielik käsilõugade komplekt ("Manine") detailide mahalaadimisseadme jaoks (detailide mahalaadimisseadme enda kohta andmed puuduvad).
Technical Specification
Counter Spindle Yes
Driven Tools Yes
Väike kuulutus
Saksamaa
1 513 km
Gildemeister TWIN 65
GildemeisterTWIN 65
Helistada
Seisukord: töövalmis (kasutatud), Ehitusaasta: 2006, töötunnid: 38 407 h, spindli pöörlemiskiirus (maks.): 5 000 p/min, X-telje liikumisteekond: 300 mm, Z-telje liikumisteekond: 650 mm, spindlimootori võimsus: 26 000 W, kogukõrgus: 2 900 mm, kogulaius: 2 500 mm, kogumass: 12 000 kg, kontrolleri tootja: SIEMENS, kontrolleri mudel: 840 Powerline, toote pikkus (maks.): 7 855 mm, tööriistade vahetusmagasini pesade arv: 24, telgede arv: 3, See 9-teljeline Gildemeister TWIN 65 on valmistatud 2006. aastal. Selle spindli võimsus on 65 kVA ja maksimaalne spindli pöörlemiskiirus 5000 p/min. Tööpink sisaldab 24 tööriista hoidikut ja revolvritüüpi tööriista vahetajat. See 12 000 kg kaaluv ja 7855 mm x 2500 mm x 2900 mm suurune horisontaalne treipink on varustatud selliste eriomadustega nagu puutetundur ja sisemine jahutusvedelikuvarustus. Kui otsite kvaliteetseid treimisvõimalusi, kaaluge meie müügis olevat Gildemeister TWIN 65 masinat. Lisateabe saamiseks võtke meiega ühendust.
• Masina konstruktsioon: 60° kaldu voodi
• Juhtseadmed: Rulljuhtseadmed: rulljuhtseadmed
• Maksimaalne treimisläbimõõt: 250 mm
• Maksimaalne treimisläbimõõt (standard): 120 mm
• Maksimaalne pööramise pikkus: 900 mm
• X1 liikumine (ülemine liug): 300 mm
• Z1 liikumine (ülemine liug): 650 mm
• Y1 liikumine (valikuline): ±40 mm
• X2 liikumine (alumine liug): 180 mm
• Z2 liikumine (alumine liugur): 650 mm
• X3 liikumine (vastasspindel): 175 mm
• Z3 liikumine (vastaspindel): 670 mm
• Põhispindli pingutussuurus: 175 / 200 mm
• Maksimaalne varda läbimõõt (ilma reduktorita): 62 / 65 mm
• Spindli puuraugu läbimõõt: 79 mm
• Spindli nina läbimõõt: 170 mm
• Hoidiku läbimõõt: 66 mm
Lrsdpfx Aijyvz Ibecel
• Eesmise laagri läbimõõt: 120 mm
• Peaspindli võimsus (40/100% ED): 35 / 25 kW
• Peaspindli pöörlemiskiiruse vahemik: kuni 5000 pööret minutis
• Peaspindli pöördemoment (40/100% ED): 370 / 270 Nm
• Spindli ajami tüüp: Vahelduvvoolumootor koos integreeritud spindelmootoriga
• C-telg: Integreeritud orienteeritud peatamiseks ja kontuurimiseks
• C-telje kiirus: 2000 p/min
• C-telje pidurdusmoment: 270 Nm
• Vastaspindli võimsus (40/100% ED): 26 / 21 kW
• Vastaspindli pöörlemiskiiruse vahemik: kuni 5000 p/min
• Vastaspindli pöördemoment (40/100% ED): 290 / 230 Nm
• C-telje (vastasspindli) kiirus: 2000 p/min
• C-telje (vastaspindli) hoidemoment: 230 Nm
• Kiirliikumine X/Z (slaid 1): 30 / 30 m/min
• Söötmisjõud X/Z (slaid 1): 4,0 / 7,0 kN
• Positsioneerimislahutus X/Z: 0,0005 mm
• Mootori pöördemoment X/Z: 6 / 10,5 Nm
• Mootori kiirus X/Z: 3000 p/min
• Kuulikruvi samm X/Z: 20x32 / 20x40 mm
• Kiirliikumine X/Y/Z (koos Y-teljega): 30 / 15 / 30 m/min
• Söötmisjõud X/Y/Z: 4,0 / 4,0 / 7,0 kN
• Positsioneerimislahutus X/Y/Z: 0,0005 mm
• Mootori pöördemoment X/Y/Z: 6 / 6 / 10,5 Nm
• Mootori kiirus X/Y/Z: 3000 p/min
• Kuulakruvi samm X/Y/Z: 20x32 / 10x32 / 20x40 mm
• Kiirliikumine X/Z (slaid 2): 30 / 30 m/min
• Söötmisjõud X/Z (slaid 2): 4,0 / 7,0 kN
• Positsioneerimislahutus X/Z (slaid 2): 0,0005 mm
• Mootori pöördemoment X/Z (slaid 2): 6 / 10,5 Nm
• Mootori kiirus X/Z (slaid 2): 3000 rpm
• Kuulkruvi samm X/Z (liugur 2): 20x32 / 20x40 mm
• Kiirliikumine X/Z (vastasspindli liugur): 15 / 30 m/min
• Etteandevõime X/Z (vastasspindli slaider): 4,0 / 7,0 kN
• Positsioneerimislahutus X/Z (vastasspindel): 0,0005 mm
• Mootori pöördemoment X/Z (vastasspindel): 10,5 / 10,5 Nm
• Mootori kiirus X/Z (vastusspindel): 3000 p/min
• Kuulikruvi samm X/Z (vastaspindel): 10x32 / 20x40 mm
• Tööriistade arv: 12
• Tööriistahoidja: VDI 30
• Tööriistavahetaja tüüp: Revolutsioonitööriist:
• Tööriista varre suurus (DIN 69880): 30 / 40 mm
• Ajatavate tööriistade arv: 12
• Ajatavad tööriistad: kõik 12 jaama on võimelised ajatavate tööriistade jaoks.
• Ajatava tööriista võimsus (40/100% ED): 11,7 / 8,4 kW
• Ajatava tööriista pöördemoment (40/100% ED): 28 / 20 Nm
• Ajatava tööriista kiirus: kuni 4000 pööret minutis
• Tailstocki löök (valikuline): 300 mm
Väike kuulutus
Saksamaa
1 513 km
DMG MORI Sprint 65 linear
DMG MORISprint 65 linear
Helistada
Seisukord: töövalmis (kasutatud), Ehitusaasta: 2015, töötunnid: 43 196 h, spindlimootori võimsus: 25 000 W, spindli pöörlemiskiirus (maks.): 5 000 p/min, Varda läbimõõt (max.): 65 mm, kogulaius: 1 990 mm, kogukõrgus: 2 300 mm, kogumass: 9 500 kg, kontrolleri tootja: FANUC, kontrolleri mudel: 310, toote pikkus (maks.): 4 500 mm, telgede arv: 8, See 8-teljeline DMG MORI Sprint 65 lineaarne on toodetud 2015. aastal. Selle maksimaalne põhispindli pöörlemiskiirus on 5000 pööret minutis ja põhispindli varda maksimaalne läbimõõt 65 mm. Masinal on kaks revolvrit, millel kummalgi on 12 juhitava tööriista positsiooni, ja tugev 650-liitrine jahutusvedeliku mahutavus. Kui otsite kvaliteetseid treimisvõimalusi, kaaluge DMG MORI Sprint 65 lineaarset mitme spindliga treipinki, mis meil on müügil. Lisateabe saamiseks võtke meiega ühendust.
• Tundide arv kokku: 64274 h; Töötundide arv: 43196 h
• Vastuvõlli: 17 kW; maksimaalne kiirus 5000 p/min; maksimaalne varda läbimõõt 45 (65) mm
• CNC-juhitavad teljed:
• X1: hoog 165 mm; kiirus 30 m/min; kiirendus 5 m/s2
• Z1: löök 678 mm; kiirus 30 m/min; kiirendus 5 m/s2
• Y1: löök 80 (+50/-30) mm; kiirendus 30 m/min; kiirendus 5 m/s2
• X2: töömaht 165 mm; kiirus 30 m/min; kiirendus 5 m/s2
• Z2: töömaht 640 mm; kiirus 30 m/min; kiirendus 5 m/s2
• W2: töömaht 690 mm; kiirus 30 m/min; kiirendus 5 m/s2
• Revolutsioonid: 2; 12 juhitavat positsiooni ühe revolvri kohta; tööriista süsteem VDI 30; maksimaalne juhitava tööriista kiirus 4000 p/min
• Jahutusvedeliku süsteem: paak ca 650 l; pumba võimsus ühe revolvri kohta 20 l/min; rõhk 7 baari
• Toiteallikas: 91 kVA
• Põhimasinate konfiguratsioon ja funktsioonid:
• Liuguri 1 ja 2 ajam (kõik 12 positsiooni)
• C-telg põhi- ja vastasspindli jaoks
• Y-telg slaidi 1 jaoks
• Vastaspindli hülssi puhastamine jahutusvedeliku abil
• Mehaaniline ettevalmistus õliudu filtrile
• Elektriline ja tarkvaraline liides varraslaadijale
• Pea- ja vastaspindli vaheline nurksünkronism
• Automaatne masina väljalülitamine
• 2 täiendavat sisse-/väljalülitamist (4 M-funktsiooni)
• Jäigad koputused
• Tüki- ja ajamõõtja
• Tarkvara hulknurkse treimise jaoks (slaid 1 ja 2)
• Konstantne lõikamiskiirus
• spiraalne interpolatsioon (slaid 1)
• Spindli pöörlemiskiiruse kontroll
• Neljakordne hoiatustuli
• Elektrikapi jahutusseade
• Juhtimisvõimalused:
• Tööriista kulumise jälgimissüsteem (FANUC monitor)
• Õde tööriista valikusüsteem (FANUC monitor)
Lisavarustus
Lsdpfoy E Ntkex Aicsrl
• IEMCA MASTER 865 MP 43 L vardasöötur IEMCA MASTER 865 MP 43 L
• Hõõrdetöötluskonveier, lint-tüüpi
• Töödetaili mahalaadimisseade koos rihmaga
• Peaspindli kinnituspink MPF 65/140 (ilma telgsööteta), max Ø 65 mm
• Käsitsi kasutatav spiraalivahetusseade SACO MPT65/140 ja MPF65/140
• Vastasspindlipingi SMW 175-BBD, koos adapteriga
• 1 komplekt pehmeid lõugasid SMW 175-BBD jaoks
• Diferentsiaalne pingutusrõhk vastasspindli jaoks (kaks valikulist rõhku)
• Pea- ja vastasspindli lõugade/kollete väline loputus jahutusvedelikuga
• Mitmesugused uued varuosad saadaval
Technical Specification
Counter Spindle Yes
Väike kuulutus
Sloveenia
1 513 km
EMCO EMCO EMCOTURN E65
EMCOEMCO EMCOTURN E65
Helistada
Seisukord: töövalmis (kasutatud), Ehitusaasta: 2018, spindlimootori võimsus: 22 000 W, spindli pöörlemiskiirus (maks.): 5 000 p/min, X-telje liikumisteekond: 260 mm, Y-telje liikumisteekond: 80 mm, Z-telje liikumisteekond: 610 mm, kogukõrgus: 2 060 mm, kogulaius: 2 800 mm, kogumass: 6 500 kg, kontrolleri tootja: SIEMENS, kontrolleri mudel: SINUMERIK 828D, toote pikkus (maks.): 3 450 mm, telgede arv: 4, See 4-teljeline EMCO EMCOTURN E65 on toodetud 2018. aastal. Selle maksimaalne töötlemisläbimõõt on Ø500 mm ja maksimaalne töötlemispikkus 520 mm. Masin on varustatud Siemens SINUMERIK 828D juhtimissüsteemiga ja pakub juhitavaid tööriistu, mis suurendavad mitmekülgsust. Kui otsite kvaliteetseid treimisvõimalusi, siis kaaluge EMCO EMCOTURN E65 treipingi keskust, mis on meil müügil. Võtke meiega ühendust, et saada selle masina kohta lisateavet.
• Tööpiirkond:
• Kiikumine üle voodi: Ø610 mm
• Ümberpööratav ristliugur: Ø360 mm
• Keskuste vaheline kaugus: 682 mm
• Spindli ninade vaheline kaugus: 840 mm
• Maksimaalne töötlemisläbimõõt: Ø500 mm
• Maksimaalne töötlemispikkus: 520 mm
• Max: Ø65 mm
• Põhispindel (rihmamootoriga):
• Pöördemoment (40% DC): 305 Nm
• Spindli nina: A2-6
• Laagri Ø: 105 mm
• Spindli puur: Ø73 mm
• Max: Suurus: Ø250 mm
• Vastaspindel:
• Kiirus: 60-5000 p/min
• Võimsus (40% DC): 11 / 16,5 kW
• Pöördemoment (40% DC): 80 / 125 Nm
• Spindli nina: A2-6
• Spindli puur: Ø73 mm
• Max: Ø200 mm
• C-telg:
• Eraldusvõime: 0.001°
• Kiiruse kiirus: 100 p/min
• Revolutsioon (VDI30):
• Tööriistad: 12
• Juhitavad tööriistad: jah
• Maksimaalne kiirus: 5000 p/min
• Maksimaalne võimsus: 6,7 kW
• Maksimaalne pöördemoment: 25 Nm
• Indekseerimisaeg: 0,2 s
• Pöörlevad tööriistad (VDI30):
• kiirus: 0-5000 p/min
• Pöördemoment: 25 Nm
• Võimsus: 6,7 kW
• Söötmisajamid:
• (X/Y/Z): 30 / 15 / 30 m/min
• Söötmise tõukejõud X: 5000 N
• Söötmise tõukejõud Z: 7000 N
• Kiirendus: 0,4 m/s²
• Tailstock:
• Liikumine: 500 mm
• Jõud: 8000 N
• Koonus: MT4
• Jahutusvedeliku süsteem:
• Mahuti maht: 230 l
• Pumba võimsus: 0,57 / 2,2 kW
• Rõhk: 3,5 baari (valikuliselt 14 baari)
• Vooluhulk: Vooluhulk: 1,5 mm: 15 / 65 l/min
• Hüdrauliline seade:
• Paak: 10 l
• Maksimaalne rõhk: 50 bar
• Pneumaatika:
• rõhk: 6 bar
• Õhutarbimine: 5 l/min
• Toide:
• Pinge: 3x400V
• Sagedus: 50/60 Hz
• Ühendatav koormus: 1,5 mm: 25 / 39 kVA
• Müratase: Müra: 1,5 KVA
• Keskmine: 75 dB(A)
• Peamised omadused:
• C-teljeline põhispindel
• Käitatavad tööriistad
• Hüdrauliline sabapuks
• ShopTurn programmeerimine
• USB + Ethernet
• 15" puuteekraan + 3D simulatsioon
• CE-dokumentatsioon
Lisavarustus
• Riba söötur: EMCO SL1200
• Varda läbimõõt: 8-95 mm
• Varda pikkus: 150-1200 mm
• Söötmise kiirus: 60 m/min
• Võimsus: 10 latti Ø55 mm / 70 latti Ø8 mm
• Kaal: ~500 kg
• Kinnituspinkide taldriku: HAINBUCH BZI 100 (A2-8)
• Maksimaalne võimsus: Ø100 mm
• Kaasa arvatud osa stopper
• Maksimaalne kiirus: 5000 p/min
• Osa püüdja:
• pikkus: 175 mm
• Maksimaalne läbimõõt: 65 mm (valikuline 95 mm)
• Maksimaalne kaal: 4,5 kg
• Laastukonveier:
• Pikkus: 1200 mm
• Sobib: pikkade laastude, keerdunud laastude, kuiva ja märja töötlemise jaoks.
• Jahutuspüstol (Multiflow):
• Reguleeritav joator + magnetventiil
• Magnetiline hoidja + spiraalvoolik
Lrodpfx Aioy Enr Eocel
Technical Specification
Taper Size VDI 30
Counter Spindle Yes
Driven Tools Yes
Usaldusmärk
Machineseeker sertifitseeritud edasimüüjad

Väike kuulutus
Tšehhi Vabariik
1 513 km
DMG MORI Sprint 65 linear
DMG MORISprint 65 linear
Helistada
Seisukord: töövalmis (kasutatud), Ehitusaasta: 2015, töötunnid: 42 222 h, spindli pöörlemiskiirus (maks.): 5 000 p/min, Varda läbimõõt (max.): 65 mm, kogulaius: 1 990 mm, kogukõrgus: 2 300 mm, X-telje liikumisteekond: 165 mm, Y-telje liikumisteekond: 80 mm, kogumass: 9 500 kg, kontrolleri tootja: FANUC, kontrolleri mudel: 310, toote pikkus (maks.): 4 500 mm, telgede arv: 8, See 8-teljeline DMG MORI Sprint 65 lineaarne on toodetud 2015. aastal. Selle maksimaalne töödeldava detaili läbimõõt on 175 mm ja maksimaalne riba läbimõõt 65 mm. Masin on varustatud kahe revolvriga, millel kummalgi on 12 juhitava tööriista positsiooni, ja pakub maksimaalset spindli kiirust 5000 pööret minutis. Kui otsite kvaliteetseid treimisvõimalusi, kaaluge DMG MORI Sprint 65 lineaarset mitmepingalist treipinki, mis meil müügil. Lisateabe saamiseks võtke meiega ühendust.
Juhtimissüsteem: CNC 310 onTundide arv kokku: 61295 hTöötundide arv: 42222 hPeaspindli võimsus 20/25 kWVastaspindli võimsus 17 kWMaksimaalne põhispindli kiirus: 5000 pööret minutisMaksimaalne vastaspindli pöörlemiskiirus: 5000 p/minMax. põhispindli varda läbimõõt: 65 mmMaksimaalne vastaspindli varda läbimõõt: 45 (65) mmCNC-JUHITAVAD TELJEDLöök X1 165 mmKiirus X1 30 m/minKiirendus X1 5 m/s2Löögi pikkus Z1 678 mmKiiruse Z1 30 m/minKiirendus Z1 5 m/s2Löök Y1 80 (+50/-30) mmKiirendus Y1 30 m/minKiirendus Y1 5 m/s2Löögi pikkus X2 165 mmKiirendus X2 30 m/minKiirendus X2 5 m/s2Löögi pikkus Z2 640 mmKiirendus Z2 30 m/minKiirendus Z2 5 m/s2Löögi W2 690 mmKiirendus W2 30 m/minKiirendus W2 5 m/s2Revolutsioonide arv 2Pöörlevate tööriistade arv iga jaama kohta 12 kõik juhitavad positsioonidTööriistasüsteem VDI 30Tööriista maksimaalne pöörlemiskiirus 4 000 p/minLigikaudne jahutusvedeliku mahutavus 650 lJahutusvedeliku pumba maksimaalne võimsus (iga revolvri kohta) 20 l/minPumbarõhk 7 baariToiteallikas 91 kVATööpingi pikkus x laius x kõrgus 4.500x1.990x2.300 mmMasina ligikaudne kaal 9.500 kgIEMCA MASTER 865 MP 43 L (4 m) baarisööturMasina põhikonfiguratsioon:- Liuguri 1 ja 2 ajam (kõik 12 positsiooni).- C-telg põhi- ja vastasspindli jaoks- Y-telg liuguri 1 jaoks- Hõõrdetöötluslindi tüüp- Vastaspindli hülssi puhastamine jahutusvedelikuga- Töödetaili mahalaadimine, sealhulgas rihm- Mehaaniline ettevalmistus õliudu filtrile- Elektriline ja tarkvaraline liides varraste laadijale- Pea- ja vastaspindli vaheline nurksünkronism- Automaatne masina väljalülitamine- 2 täiendavat sisse-/väljalülitamist (4 M-funktsiooni)- Jäigad koputused- Tüki- ja ajamõõtja- Tarkvara polügonaalseks treimiseks slaidi 1 ja 2 jaoks- Konstantne lõikamiskiirus- spiraalne interpolatsioon slaidi 1 jaoks- Spindli pöörlemiskiiruse kontroll- Neljakordne hoiatustuli- Elektrikapi jahutusseadeLisatud lisavõimalused:MPF 65/140" ilma telgsöötmiseta põhispindlile max. läbimõõt: nituselemendid ja muud seadmed:I-V50025 Käsitsi kasutatav spiraalivahetusseade tüüp "SACO MPT65/140 ja MPF65/140".I-V50092 Vastaspindli diferentsiaalrõhk, kahe erineva pingutusrõhu seadistamise võimalus.I-V50083 1 komplekt pehmeid lõugasid tooriku jaoks, tüüp "SMW 175-BBD".I-V50080 Pingipingi tüüp "SMW 175-BBD" Vastaspindli jaoks, koos adapteriga spindli kohandamiseks.I-V60050 Tööriistahoidja sisemise jahutusega ja silindrilise varrega Ø 32mm, kinnitusvarrega vastavalt DIN 69880 (VDI 30) - 4 tk.I-V60010 Radiaalne tööriistahoidik välitöötluseks tüüp C1 koos kinnitusvarrega vastavalt DIN 69880 (VDI 30) - 5tkJuhtimissüsteemi valikud:I-V12060 Tööriista kulumise jälgimissüsteem Monitor CNC FANUCi jaoks.I-V12070 Sister tool selection system for Tool Monitor for CNC FANUCHüdraulika- ja filtratsiooniseadmed:I-V40045 Lõugade/kollete väline loputus jahutusvedelikuga põhispindlil ja vastaspindlilErimoodulidSK001 Spetsiaalne kinnitusseade koos tüvega vastasspindlitootele HAINBUCH AXFIX 811 koos 2 kinnituspannaligaMitmesugused uued varuosad on lisatud.
Lrjdpfxoy Au Uus Aicol
Väike kuulutus
Tšehhi Vabariik
1 513 km
Mazak Quick Turn NEXUS 200MS
MazakQuick Turn NEXUS 200MS
Helistada
Seisukord: töövalmis (kasutatud), Ehitusaasta: 2005, spindli pöörlemiskiirus (maks.): 5 000 p/min, X-telje liikumisteekond: 230 mm, Z-telje liikumisteekond: 575 mm, spindlimootori võimsus: 26 000 W, kogukõrgus: 1 840 mm, kogumass: 5 100 kg, kontrolleri tootja: MAZATROL, telgede arv: 3, See 3-teljeline Mazak Quick Turn NEXUS 200MS on toodetud 2005. aastal. Selle maksimaalne treimisläbimõõt on 380 mm, põhispindli kiirus kuni 5000 p/min ja allspindli kiirus 6000 p/min. Tööpingil on Mazatrol 640T Nexus CNC-juhtimispult ja see on tugev konstruktsioon mõõtmetega 2765x1780x1840 mm ning kaalub 5100 kg. Kui otsite kvaliteetseid treimisvõimalusi, kaaluge Mazak Quick Turn NEXUS 200MS masinat, mis meil on müügil. Lisateabe saamiseks võtke meiega ühendust.
Lrjdpfex D Rmtsx Aicol
Masina eelised
Masina tehnilised eelised
• Maksimaalne treitav läbimõõt: 380 mm
• Maksimaalne varda läbimõõt (peamine spindel): 65 mm
• Maksimaalne varda läbimõõt (abaspindel): 42 mm
• Spindlite vaheline kaugus: 580 mm
Lisainformatsioon
Masin on töötanud ainult väikeseeria ühes vahetuses tootmises.
Dimensions
Machine Depth 2765 mm
Väike kuulutus
Saksamaa
1 513 km
Index C200
IndexC200
Helistada
Seisukord: töövalmis (kasutatud), Ehitusaasta: 2023, spindli pöörlemiskiirus (maks.): 6 000 p/min, Z-telje liikumisteekond: 700 mm, spindlimootori võimsus: 32 000 W, kontrolleri tootja: SIEMENS, kontrolleri mudel: C200-sl, telgede arv: 5, See 5-teljeline indeks C200 toodeti 2023. aastal, pakkudes täiustatud võimalusi horisontaalseks pööramiseks. See masin, mis sobib ideaalselt metallitöötlemise täpsuse ja tõhususe jaoks, on oluline eelis tootmiskvaliteedi parandamisel. Kaaluge võimalust osta see Index C200 horisontaalne treiping. Lisateabe saamiseks võtke meiega ühendust.
Täiendav varustus
• Tarkvaravalikud: OPC UA peaarvuti ühendamiseks (max 200 muutujat). ChipMasteri tsükkel kiibi purunemise kontrollimiseks.
Ljdpjyyuvtjfx Aicorl
• Keskkonnaandmed: Müratase: 73,8 dB(A)
Masina eelised
Masina tehnilised eelised
• Juhtsüsteem: põhineb sinumerik 840d lahendusliinil (sl) koos sinamics s120 ajamiga. 18. 5" tft värviline ekraan koos pct-touchiga (ip65). Siemens kasutab saksakeelset kasutajaliidest.
• Liidesed: 4x usb 2. 0 (2 juhtpaneelil, 2 juhtpaneelil). Võrguvõimeline nc-andmete edastamiseks (loogilised draivid).
• Ohutus: siemens safety-integrated (profisafe).
• Torni mehaanika: hüdrauliline lukustus, vahelduvvoolumootor koos esiülekandega. Ajami võimsus tööriistakanduri kohta: 10 kw (25 % ed), max. 8000 pööret minutis.
• Tööriistahoidik: silindriline vars d25x48 (din69880) w-piludega suurema kordustäpsuse tagamiseks. Käitavad tööriistad on võimalikud igas jaamas (ainult pöörlevad tööasendis).
• Jahutusseade: 13 kw hüdraulika, spindlite ja juhtkapi jaoks. Ühendus jahutusvee jaoks (20°c ±2°c, 30 l/min, glükool 25%).
• Laastukonveier: hingedega lintkonveier (valmistatud knoll) 180-liitrise konteineriga, tühjenduskõrgus 840 mm. Jahutusmäärdesüsteem: 750-liitrine anum, 8-bar/20-80-bar pumbad.
• Baarilaaduri liides: unimag4-ühilduv (välised laadurid nõuavad spetsiaalset katet). Maksimaalne varda pikkus: 1035 mm (lühike varda töö). Pukk-korjeseade: pneumaatiline haarats (Ø 10-90 mm, max 3,5 kg). Konveierlint lülitiga valmisosade/ülejäänud osade jaoks.
Lisainformatsioon
Juhtplokk Tööpinge: 400V Juhtpinge: 24V DC Sagedus: 50Hz Nimivõimsus: 54kW Ühendatud koormus: 65kVA Nimivool: 94A Max. tagavarakaitse: 100A Põhiajam Põhivõll ja vastuvõll Spindlipea kinnitus: OD 140mm, ID 85mm Esilaagri läbimõõt: 110mm Pöördemoment max. (100%/40%): 125/170 Nm Pingutusrõhk min/maks.: 8/80 baari Kolvi pindala rõhk: 57cm² Kolvi pindala pinge: 57cm² Survejõud max: 45600 N Tõmbejõud max: 45600 N C-telg: õõnesvõlli mootori ajam; nurgamõõtesüsteem otse spindlil Asendi levik (VDI/DGQ 3441): Psmax = 0,01 kraadi Torn Tööriistahoidja 1 X-telje töötee: 110mm X-telje kiirkäik: 30m/min X-telje kiirendus: 9m/s² X-telje etteandejõud: 5000mm0:-N 50m/min Z-telje kiirendus: 9m/s² Z-telje etteandejõud: 5000N Y-telje töötee: 100mm Y-telje kiirkäik: 15m/min Y-telje kiirendus: 9m/s² Y-telje etteandejõud: 5000N Jaamu: 14 silindrilise varrega tööriistahoidikuga D25x-48 110mm X-telje kiirkäik: 30m/min X-telje kiirendus: 9m/s² X-telje etteandejõud: 5000N Z-telje töötrajektoori: 550mm Z-telje kiirkäik: 50m/min Z-telje kiirendus: 9m/s² Z-telje ettenihke jõud: 5000N-telje 5mm trajektoori Y-telje 1 min: 5000N Y-telje 1-0 mm liikumistee Y-telje kiirendus: 9m/s² Y-telje etteandejõud: 5000N Jaamu: 14 silindrilise varrehoidikuga D25x48 Tööriistahoidja 3 X-telje töötee: 180mm X-telje kiirkäik: 30m/min X-telje kiirendus: 9m/s² X-telje etteandejõud:4 s cylindrical0 N teljega:s5 cylindrical00 D25x48
Väike kuulutus
Ungari
1 513 km
DOOSAN Lynx 2100A
DOOSANLynx 2100A
Helistada
Seisukord: töövalmis (kasutatud), Ehitusaasta: 2018, töötunnid: 6 193 h, spindli pöörlemiskiirus (maks.): 5 000 p/min, X-telje liikumisteekond: 205 mm, Z-telje liikumisteekond: 340 mm, spindlimootori võimsus: 15 000 W, kontrolleri tootja: FANUC, kontrolleri mudel: F0i, telgede arv: 2, 2018. aastal toodetud horisontaalne treipingi. Selle DOOSAN Lynx 2100A maksimaalne treipingi läbimõõt on 350 mm ja treipingi pikkus 330 mm. See on varustatud spindli pöörlemiskiirusega 5000 pööret minutis ja 8" (210 mm) suuruse pingi suurusega. Kui otsite kvaliteetseid treimisvõimalusi, kaaluge meie müügil olevat DOOSAN Lynx 2100A masinat. Võtke meiega ühendust, et saada selle masina kohta lisateavet.
• Kontroll: Fanuc F0i
• Töötundide arv: 6,193 h
• Spindel: (210 mm); varda läbimõõt Ø52 mm
• Võimsus: 1,5 mm: Maksimaalne treimisläbimõõt Ø350 mm; maksimaalne treipikkus 330 mm
• teljed: kiirliikumine X/Z 30 m/min
• Tüürimismasina: 12 jaama; tööriista vahetamise aeg 0,15 s; tööriistavars 25 x 25 mm; puurvarda Ø32 mm
• Tailstock: Programmeeritav pöörleva otsaga
• Sertifitseerimine: CE
• Tarkvara/monitooring: Doosan tööriistakoormuse jälgimissüsteem
Lrsdoyxhqzepfx Aicsl
Lisavarustus
• Põhiline tööriistahoidja komplekt
• Õliudu väljatõmbur
• Trafo
• Varraste söötja ettevalmistus
• Töödetailide püüdja koos kogumiskastiga
• Automaatne tööriistamõõtur
• Kõrgsurvejahutus 7 baari (1,1 kW)
• Õli eraldaja
• Laastukogumismasin
• Elektriline müra summutamine
Technical Specification
Counter Spindle No
Driven Tools No
Teeme teie jaoks otsimise lihtsamaks: "kiirkinnituse vardas"
Saate kohe ja tasuta uued pakkumised e-posti teel.
Saate otsingu tellimuse igal ajal lihtsalt lõpetada.






































































































































































































































