Müü masin Müüa
Soovide nimekiri (0) Logi sisse
Menüü

Deckel Fp 5 Cct kasutatud müük (692)

  • Tulemuste sorteerimine

  • Madalaim hind Kõrgeim hind
  • Uusimad kuulutused Vanimad kuulutused
  • Lühim vahemaa Suurim kaugus
  • Kõige uuem tootmisaasta Vanim tootmisaasta
  • Viimane uuendus Vanim värskendus
  • Tootjad A-st Z-ni Tootja Z-st A-ni
  • Asjakohasus
Madalaim hind
hind
Kõrgeim hind
hind
Uusimad kuulutused
Seadistamise kuupäev
Vanimad kuulutused
Seadistamise kuupäev
Lühim vahemaa
kaugus
Suurim kaugus
kaugus
Kõige uuem tootmisaasta
tootmisaasta
Vanim tootmisaasta
tootmisaasta
Viimane uuendus
värskendus
Vanim värskendus
värskendus
Tootjad A-st Z-ni
tootja
Tootja Z-st A-ni
tootja
Nimetus A-st Z-ni
Märgistus
Nimetus Z–A
Märgistus
Mudel A-st Z-ni
Mudel
Mudel Z-st A-ni
Mudel
Madalaim viide
viide
Kõrgeim soovitus
viide
Lühim tööaeg
Tööaeg
Pikim tööaeg
Tööaeg
asjakohasus
asjakohasus
DECKEL
Väike kuulutus
Tööriistakäärid DECKEL FP 2
more images
Saksamaa Mögglingen
1 466 km

Tööriistakäärid
DECKELFP 2

Kontrollitud müüja
Helistada
Seisukord: väga hea (kasutatud),
Vaata üksikasju
Väike kuulutus
CNC freespink DECKEL FP 4 AT
CNC freespink DECKEL FP 4 AT
CNC freespink DECKEL FP 4 AT
CNC freespink DECKEL FP 4 AT
CNC freespink DECKEL FP 4 AT
CNC freespink DECKEL FP 4 AT
CNC freespink DECKEL FP 4 AT
CNC freespink DECKEL FP 4 AT
more images
Saksamaa Saksamaa
1 242 km

CNC freespink
DECKELFP 4 AT

Helistada
Ehitusaasta: 1990, Seisukord: töövalmis (kasutatud),
Vaata üksikasju
Väike kuulutus
Freespink / DECKEL FP3 Aktiv-Digital DECKEL FP 3 Aktiv Digital
more images
Saksamaa Bruchsal
1 505 km

Freespink / DECKEL FP3 Aktiv-Digital
DECKELFP 3 Aktiv Digital

13 750 €
fikseeritud hind lisandub käibemaks
Helistada
Seisukord: hea (kasutatud),
Vaata üksikasju
Väike kuulutus
Freespink - universaalne Deckel FP 2A
Freespink - universaalne Deckel FP 2A
Freespink - universaalne Deckel FP 2A
Freespink - universaalne Deckel FP 2A
Freespink - universaalne Deckel FP 2A
Freespink - universaalne Deckel FP 2A
more images
Saksamaa Saksamaa
1 134 km

Freespink - universaalne
DeckelFP 2A

Kontrollitud müüja
Helistada
Seisukord: kasutatud, Ehitusaasta: 1989,
Vaata üksikasju
Väike kuulutus
Universaalfreespink DECKEL FP 2 NC
Universaalfreespink DECKEL FP 2 NC
Universaalfreespink DECKEL FP 2 NC
Universaalfreespink DECKEL FP 2 NC
Universaalfreespink DECKEL FP 2 NC
Universaalfreespink DECKEL FP 2 NC
Universaalfreespink DECKEL FP 2 NC
Universaalfreespink DECKEL FP 2 NC
Universaalfreespink DECKEL FP 2 NC
Universaalfreespink DECKEL FP 2 NC
Universaalfreespink DECKEL FP 2 NC
Universaalfreespink DECKEL FP 2 NC
Universaalfreespink DECKEL FP 2 NC
more images
Saksamaa Wald
1 579 km

Universaalfreespink
DECKELFP 2 NC

33 000 €
fikseeritud hind lisandub käibemaks
Helistada
Seisukord: töövalmis (kasutatud),
Vaata üksikasju
Väike kuulutus
5 telge - DECKEL MAHO DMU 100P duoBLOCK DECKEL MAHO DMU 100 P duoBLOCK
5 telge - DECKEL MAHO DMU 100P duoBLOCK DECKEL MAHO DMU 100 P duoBLOCK
5 telge - DECKEL MAHO DMU 100P duoBLOCK DECKEL MAHO DMU 100 P duoBLOCK
5 telge - DECKEL MAHO DMU 100P duoBLOCK DECKEL MAHO DMU 100 P duoBLOCK
5 telge - DECKEL MAHO DMU 100P duoBLOCK DECKEL MAHO DMU 100 P duoBLOCK
5 telge - DECKEL MAHO DMU 100P duoBLOCK DECKEL MAHO DMU 100 P duoBLOCK
5 telge - DECKEL MAHO DMU 100P duoBLOCK DECKEL MAHO DMU 100 P duoBLOCK
5 telge - DECKEL MAHO DMU 100P duoBLOCK DECKEL MAHO DMU 100 P duoBLOCK
5 telge - DECKEL MAHO DMU 100P duoBLOCK DECKEL MAHO DMU 100 P duoBLOCK
5 telge - DECKEL MAHO DMU 100P duoBLOCK DECKEL MAHO DMU 100 P duoBLOCK
5 telge - DECKEL MAHO DMU 100P duoBLOCK DECKEL MAHO DMU 100 P duoBLOCK
5 telge - DECKEL MAHO DMU 100P duoBLOCK DECKEL MAHO DMU 100 P duoBLOCK
more images
Saksamaa Düsseldorf
1 416 km

5 telge - DECKEL MAHO DMU 100P duoBLOCK
DECKEL MAHODMU 100 P duoBLOCK

Kontrollitud müüja
Helistada
Seisukord: nagu uus (kasutatud), Ehitusaasta: 2005, töötunnid: 48 898 h, Funktsionaalsus: täielikult töökorras, X-telje liikumisteekond: 1 000 mm, Y-telje liikumisteekond: 1 000 mm, Z-telje liikumisteekond: 1 000 mm, kontrolleri tootja: Heidenhain iTNC 530, töödetaili kaal (max): 2 000 kg, kogukõrgus: 3 400 mm, kogupikkus: 6 000 mm, kogulaius: 4 500 mm, pöörlemiskiirus (min.): 30 p/min, kogumass: 15 800 kg, spindli pöörlemiskiirus (min.): 18 000 p/min, tööriistade vahetusmagasini pesade arv: 40,
Vaata üksikasju
Väike kuulutus
Freespink - universaalne DECKEL FP 2
Freespink - universaalne DECKEL FP 2
Freespink - universaalne DECKEL FP 2
Freespink - universaalne DECKEL FP 2
Freespink - universaalne DECKEL FP 2
Freespink - universaalne DECKEL FP 2
more images
Saksamaa Niederlangen
1 276 km

Freespink - universaalne
DECKELFP 2

Kontrollitud müüja
Helistada
Seisukord: kasutatud,
Vaata üksikasju
Väike kuulutus
Universaalne tööriistafreespingi DECKEL FP 2
Universaalne tööriistafreespingi DECKEL FP 2
Universaalne tööriistafreespingi DECKEL FP 2
more images
Saksamaa Dortmund
1 358 km

Universaalne tööriistafreespingi
DECKELFP 2

Kontrollitud müüja
4 000 €
fikseeritud hind lisandub käibemaks
Helistada
Seisukord: hea (kasutatud), Ehitusaasta: 1962,
Vaata üksikasju
Väike kuulutus
Tööriistakäärid DECKEL FP 2
Tööriistakäärid DECKEL FP 2
Tööriistakäärid DECKEL FP 2
Tööriistakäärid DECKEL FP 2
more images
Saksamaa Bruchsal
1 505 km

Tööriistakäärid
DECKELFP 2

13 750 €
fikseeritud hind lisandub käibemaks
Helistada
Seisukord: väga hea (kasutatud),
Vaata üksikasju
Väike kuulutus
5-teljeline CNC-töötlemiskeskus Deckel Maho Dmu70V
5-teljeline CNC-töötlemiskeskus Deckel Maho Dmu70V
5-teljeline CNC-töötlemiskeskus Deckel Maho Dmu70V
5-teljeline CNC-töötlemiskeskus Deckel Maho Dmu70V
5-teljeline CNC-töötlemiskeskus Deckel Maho Dmu70V
more images
Schafheim
1 414 km

5-teljeline CNC-töötlemiskeskus
Deckel MahoDmu70V

Helistada
Seisukord: töövalmis (kasutatud),
Vaata üksikasju
Väike kuulutus
Töötlemiskeskus - universaalne DECKEL FP 4- 60 T
Töötlemiskeskus - universaalne DECKEL FP 4- 60 T
Töötlemiskeskus - universaalne DECKEL FP 4- 60 T
Töötlemiskeskus - universaalne DECKEL FP 4- 60 T
Töötlemiskeskus - universaalne DECKEL FP 4- 60 T
Töötlemiskeskus - universaalne DECKEL FP 4- 60 T
Töötlemiskeskus - universaalne DECKEL FP 4- 60 T
more images
Saksamaa Bremen
1 180 km

Töötlemiskeskus - universaalne
DECKELFP 4- 60 T

Kontrollitud müüja
Helistada
Seisukord: kasutatud, Ehitusaasta: 1994,
Vaata üksikasju
Väike kuulutus
5-telgeline – Deckel Maho DMU 65 mB DECKEL MAHO DMU 65 monoBlock
5-telgeline – Deckel Maho DMU 65 mB DECKEL MAHO DMU 65 monoBlock
5-telgeline – Deckel Maho DMU 65 mB DECKEL MAHO DMU 65 monoBlock
5-telgeline – Deckel Maho DMU 65 mB DECKEL MAHO DMU 65 monoBlock
5-telgeline – Deckel Maho DMU 65 mB DECKEL MAHO DMU 65 monoBlock
5-telgeline – Deckel Maho DMU 65 mB DECKEL MAHO DMU 65 monoBlock
5-telgeline – Deckel Maho DMU 65 mB DECKEL MAHO DMU 65 monoBlock
5-telgeline – Deckel Maho DMU 65 mB DECKEL MAHO DMU 65 monoBlock
5-telgeline – Deckel Maho DMU 65 mB DECKEL MAHO DMU 65 monoBlock
5-telgeline – Deckel Maho DMU 65 mB DECKEL MAHO DMU 65 monoBlock
5-telgeline – Deckel Maho DMU 65 mB DECKEL MAHO DMU 65 monoBlock
5-telgeline – Deckel Maho DMU 65 mB DECKEL MAHO DMU 65 monoBlock
more images
Saksamaa Düsseldorf
1 416 km

5-telgeline – Deckel Maho DMU 65 mB
DECKEL MAHODMU 65 monoBlock

Kontrollitud müüja
Helistada
Seisukord: nagu uus (kasutatud), Ehitusaasta: 2012, töötunnid: 23 252 h, X-telje liikumisteekond: 735 mm, Y-telje liikumisteekond: 650 mm, Z-telje liikumisteekond: 560 mm, kontrolleri tootja: 3D-Control Siemens 840D, töödeldava detaili läbimõõt (max): 840 mm, töödetaili kaal (max): 600 kg, kogukõrgus: 2 897 mm, kogupikkus: 3 567 mm, kogulaius: 2 615 mm, laua laius: 650 mm, laua pikkus: 650 mm, kogumass: 12 100 kg, spindli pöörlemiskiirus (min.): 18 000 p/min, tööriista pikkus: 315 mm, tööriista kaal: 8 000 g,
Vaata üksikasju
Väike kuulutus
Universaalne laud DECKEL , FP - Tisch
Universaalne laud DECKEL , FP - Tisch
Universaalne laud DECKEL , FP - Tisch
more images
Saksamaa Schwabach
1 373 km

Universaalne laud
DECKEL ,FP - Tisch

Helistada
Seisukord: hea (kasutatud), Funktsionaalsus: täielikult töökorras,
Vaata üksikasju
Väike kuulutus
Kiire freespea DECKEL FP 1-4
Kiire freespea DECKEL FP 1-4
Kiire freespea DECKEL FP 1-4
more images
Saksamaa Dortmund
1 358 km

Kiire freespea
DECKELFP 1-4

Kontrollitud müüja
2 650 €
VB lisandub käibemaks
Helistada
Seisukord: hea (kasutatud),
Vaata üksikasju
Väike kuulutus
Freespink/DECKEL FP 2 DECKEL FP 2
Freespink/DECKEL FP 2 DECKEL FP 2
Freespink/DECKEL FP 2 DECKEL FP 2
Freespink/DECKEL FP 2 DECKEL FP 2
Freespink/DECKEL FP 2 DECKEL FP 2
Freespink/DECKEL FP 2 DECKEL FP 2
Freespink/DECKEL FP 2 DECKEL FP 2
Freespink/DECKEL FP 2 DECKEL FP 2
Freespink/DECKEL FP 2 DECKEL FP 2
Freespink/DECKEL FP 2 DECKEL FP 2
Freespink/DECKEL FP 2 DECKEL FP 2
more images
Saksamaa Bruchsal
1 505 km

Freespink/DECKEL FP 2
DECKELFP 2

12 990 €
fikseeritud hind lisandub käibemaks
Helistada
Seisukord: väga hea (kasutatud),
Vaata üksikasju
Väike kuulutus
Tööriista freespink DECKEL FP 4 M
Tööriista freespink DECKEL FP 4 M
more images
Taani Farum
820 km

Tööriista freespink
DECKELFP 4 M

Helistada
Seisukord: väga hea (kasutatud), Ehitusaasta: 1987, Funktsionaalsus: täielikult töökorras, edasi pikkus X-telg: 500 mm, toitesammu pikkus Y-teljel: 400 mm, söötmepikkus Z-telg: 400 mm, spindli pöörlemiskiirus (maks.): 2 500 p/min, laua pikkus: 790 mm, laua laius: 460 mm,
Vaata üksikasju
Väike kuulutus
Voodi freespink - Universal DECKEL FP 3 L
Voodi freespink - Universal DECKEL FP 3 L
Voodi freespink - Universal DECKEL FP 3 L
Voodi freespink - Universal DECKEL FP 3 L
Voodi freespink - Universal DECKEL FP 3 L
Voodi freespink - Universal DECKEL FP 3 L
Voodi freespink - Universal DECKEL FP 3 L
Voodi freespink - Universal DECKEL FP 3 L
Voodi freespink - Universal DECKEL FP 3 L
Voodi freespink - Universal DECKEL FP 3 L
more images
Saksamaa Unterschleißheim
1 448 km

Voodi freespink - Universal
DECKELFP 3 L

Helistada
Seisukord: kasutatud, Ehitusaasta: 1979,
Vaata üksikasju
Oksjon
Müüdud
Hakka nüüd ise oksjonile!
Tööriista freespink DECKEL FP 1
Tööriista freespink DECKEL FP 1
Tööriista freespink DECKEL FP 1
Tööriista freespink DECKEL FP 1
Tööriista freespink DECKEL FP 1
Tööriista freespink DECKEL FP 1
Tööriista freespink DECKEL FP 1
Tööriista freespink DECKEL FP 1
Tööriista freespink DECKEL FP 1
Tööriista freespink DECKEL FP 1
Tööriista freespink DECKEL FP 1
Tööriista freespink DECKEL FP 1
Tööriista freespink DECKEL FP 1
Oksjon lõppenud
Saksamaa Baden-Württemberg
1 526 km

Tööriista freespink
DECKELFP 1

buyer-protection
Detailid
Seisukord: kontrollimata (kasutatud), Funktsionaalsus: kontrollimata, kogumass: 700 kg, kogupikkus: 1 000 mm, kogulaius: 900 mm, kogukõrgus: 1 600 mm, spindli pöörlemiskiirus (maks.): 1 900 p/min, masina/sõiduki number: 50025,
Vaata üksikasju
Väike kuulutus
Universaalne töötlemiskeskus Deckel Maho DMU 100 monoBLOCK/DMU 60 monoBLOCK
Universaalne töötlemiskeskus Deckel Maho DMU 100 monoBLOCK/DMU 60 monoBLOCK
Universaalne töötlemiskeskus Deckel Maho DMU 100 monoBLOCK/DMU 60 monoBLOCK
Universaalne töötlemiskeskus Deckel Maho DMU 100 monoBLOCK/DMU 60 monoBLOCK
Universaalne töötlemiskeskus Deckel Maho DMU 100 monoBLOCK/DMU 60 monoBLOCK
Universaalne töötlemiskeskus Deckel Maho DMU 100 monoBLOCK/DMU 60 monoBLOCK
more images
Saksamaa Saksamaa
1 242 km

Universaalne töötlemiskeskus
Deckel MahoDMU 100 monoBLOCK/DMU 60 monoBLOCK

Helistada
Seisukord: töövalmis (kasutatud), Ehitusaasta: 2011,
Vaata üksikasju
Väike kuulutus
Universaalne tööriistafreespink, universaalne freesmasin, puur-freespink DECKEL FP 1
Universaalne tööriistafreespink, universaalne freesmasin, puur-freespink DECKEL FP 1
Universaalne tööriistafreespink, universaalne freesmasin, puur-freespink DECKEL FP 1
Universaalne tööriistafreespink, universaalne freesmasin, puur-freespink DECKEL FP 1
Universaalne tööriistafreespink, universaalne freesmasin, puur-freespink DECKEL FP 1
Universaalne tööriistafreespink, universaalne freesmasin, puur-freespink DECKEL FP 1
Universaalne tööriistafreespink, universaalne freesmasin, puur-freespink DECKEL FP 1
Universaalne tööriistafreespink, universaalne freesmasin, puur-freespink DECKEL FP 1
Universaalne tööriistafreespink, universaalne freesmasin, puur-freespink DECKEL FP 1
Universaalne tööriistafreespink, universaalne freesmasin, puur-freespink DECKEL FP 1
more images
Saksamaa Hessisch Lichtenau
1 274 km

Universaalne tööriistafreespink, universaalne freesmasin, puur-freespink
DECKELFP 1

Kontrollitud müüja
12 500 €
fikseeritud hind lisandub käibemaks
Helistada
Seisukord: kasutatud,
Vaata üksikasju
Väike kuulutus
Freespink/DECKEL FP2LB DECKEL FP 2LB
Freespink/DECKEL FP2LB DECKEL FP 2LB
Freespink/DECKEL FP2LB DECKEL FP 2LB
Freespink/DECKEL FP2LB DECKEL FP 2LB
Freespink/DECKEL FP2LB DECKEL FP 2LB
Freespink/DECKEL FP2LB DECKEL FP 2LB
Freespink/DECKEL FP2LB DECKEL FP 2LB
Freespink/DECKEL FP2LB DECKEL FP 2LB
Freespink/DECKEL FP2LB DECKEL FP 2LB
Freespink/DECKEL FP2LB DECKEL FP 2LB
Freespink/DECKEL FP2LB DECKEL FP 2LB
Freespink/DECKEL FP2LB DECKEL FP 2LB
more images
Saksamaa Bruchsal
1 505 km

Freespink/DECKEL FP2LB
DECKELFP 2LB

13 990 €
fikseeritud hind lisandub käibemaks
Helistada
Seisukord: väga hea (kasutatud),
Vaata üksikasju
Siegel

Usaldusmärk

Machineseeker sertifitseeritud edasimüüjad

Usaldusmärk
Väike kuulutus
Tööriista freespink DECKEL FP 4 MA
Tööriista freespink DECKEL FP 4 MA
more images
Taani Farum
820 km

Tööriista freespink
DECKELFP 4 MA

Helistada
Seisukord: väga hea (kasutatud), Ehitusaasta: 1988, Funktsionaalsus: täielikult töökorras, edasi pikkus X-telg: 485 mm, toitesammu pikkus Y-teljel: 385 mm, söötmepikkus Z-telg: 380 mm, spindli pöörlemiskiirus (maks.): 3 150 p/min,
Vaata üksikasju
Oksjon
Müüdud
Hakka nüüd ise oksjonile!
Tööriistakäärid DECKEL FP 2 LB
Tööriistakäärid DECKEL FP 2 LB
Tööriistakäärid DECKEL FP 2 LB
Tööriistakäärid DECKEL FP 2 LB
Tööriistakäärid DECKEL FP 2 LB
Tööriistakäärid DECKEL FP 2 LB
Tööriistakäärid DECKEL FP 2 LB
Tööriistakäärid DECKEL FP 2 LB
Tööriistakäärid DECKEL FP 2 LB
Tööriistakäärid DECKEL FP 2 LB
Tööriistakäärid DECKEL FP 2 LB
Tööriistakäärid DECKEL FP 2 LB
Tööriistakäärid DECKEL FP 2 LB
Tööriistakäärid DECKEL FP 2 LB
Tööriistakäärid DECKEL FP 2 LB
Tööriistakäärid DECKEL FP 2 LB
Tööriistakäärid DECKEL FP 2 LB
Tööriistakäärid DECKEL FP 2 LB
Tööriistakäärid DECKEL FP 2 LB
Oksjon lõppenud
Saksamaa Baden-Württemberg
1 502 km

Tööriistakäärid
DECKELFP 2 LB

buyer-protection
Detailid
Seisukord: töövalmis (kasutatud), Funktsionaalsus: täielikult töökorras, masina/sõiduki number: R0101, X-telje liikumisteekond: 800 mm, Y-telje liikumisteekond: 300 mm, Z-telje liikumisteekond: 300 mm, spindli pöörlemiskiirus (maks.): 2 000 p/min, laua pikkus: 1 000 mm, laua laius: 520 mm,
Vaata üksikasju
Väike kuulutus
Freespink/ DECKEL FP 1 DECKEL FP 1
Freespink/ DECKEL FP 1 DECKEL FP 1
Freespink/ DECKEL FP 1 DECKEL FP 1
Freespink/ DECKEL FP 1 DECKEL FP 1
Freespink/ DECKEL FP 1 DECKEL FP 1
Freespink/ DECKEL FP 1 DECKEL FP 1
Freespink/ DECKEL FP 1 DECKEL FP 1
Freespink/ DECKEL FP 1 DECKEL FP 1
Freespink/ DECKEL FP 1 DECKEL FP 1
Freespink/ DECKEL FP 1 DECKEL FP 1
more images
Saksamaa Bruchsal
1 505 km

Freespink/ DECKEL FP 1
DECKELFP 1

2 590 €
fikseeritud hind lisandub käibemaks
Helistada
Seisukord: hea (kasutatud),
Vaata üksikasju
Väike kuulutus
Tööstusfrees/Deckel FP 2E DECKEL FP 2E
Tööstusfrees/Deckel FP 2E DECKEL FP 2E
Tööstusfrees/Deckel FP 2E DECKEL FP 2E
Tööstusfrees/Deckel FP 2E DECKEL FP 2E
Tööstusfrees/Deckel FP 2E DECKEL FP 2E
Tööstusfrees/Deckel FP 2E DECKEL FP 2E
Tööstusfrees/Deckel FP 2E DECKEL FP 2E
Tööstusfrees/Deckel FP 2E DECKEL FP 2E
more images
Saksamaa Bruchsal
1 505 km

Tööstusfrees/Deckel FP 2E
DECKELFP 2E

4 750 €
fikseeritud hind lisandub käibemaks
Helistada
Seisukord: hea (kasutatud),
Vaata üksikasju

Sirvige populaarsemaid masinanimesid:

Usaldusmärgise eelvaade

Machineseeker-usaldusmärk

Mis on usaldusmärk?

Machineseeker sertifitseerib valitud edasimüüjad Machineseeker usaldusmärgisega. Enne väljastamist teostavad kogenud Machineseeker töötajad standardiseeritud ning põhjaliku kontrolli.

  • Mida me kontrollime?

    äriluba>


    Äritegevusloa või äriregistri väljavõtte kontrollimine

    Postiaadress>

    Müüja
    postiaadressi kontrollimine

    Pangakonto andmed>


    Pangakonto andmete valideerimine

    kättesaadavus>

    Põhinumbri
    telefonilise
    kättesaadavuse     kontrollimine

    majandusteave>

    Majandusinfo
    ei tohi sisaldada negatiivseid tunnuseid

    Ostjate kaebused>

    Ostjate kaebused
    võivad tähendada sertifikaadi äravõtmist

  • Mida see teie kui ostja jaoks tähendab?

    Tänu Machineseeker usaldusmärgisele saate ostjana ilma enda kontrollita ära tunda usaldusväärseid kaupmehi, kes tõenäoliselt teevad ausat ja seaduskuulekat äri.

    Loomulikult võivad ostuprotsessi käigus siiski tekkida erimeelsused. Machineseeker ei vastuta seaduserikkumiste eest, mille panevad toime Machineseeker platvormil aktiivsed ostjad või müüjad.