Loendur Väljutajaga / Partii Loendur kasutatud müük (112)

Seisukord: uus, Ehitusaasta: 2026,

Seisukord: kasutatud,

Seisukord: hea (kasutatud),

Seisukord: uus,

Seisukord: uus,

Ehitusaasta: 2015, Seisukord: nagu uus (näitusmasin), masina/sõiduki number: 2245,

Seisukord: kasutatud,

Seisukord: kasutatud,

Seisukord: kasutatud,

Seisukord: väga hea (kasutatud),

Seisukord: väga hea (kasutatud),

Seisukord: hea (kasutatud),

Seisukord: töövalmis (kasutatud), Ehitusaasta: 1995,

Seisukord: hea (kasutatud),

Seisukord: kasutatud,

Seisukord: kasutatud,

Seisukord: hea (kasutatud),

Seisukord: töövalmis (kasutatud), Ehitusaasta: 2017, töötunnid: 19 295 h, spindli pöörlemiskiirus (maks.): 8 000 p/min, Varda läbimõõt (max.): 32 mm, kontrolleri tootja: TRAUB, kontrolleri mudel: TX8i-s, telgede arv: 9, See 9-teljeline TRAUB TNL32-9 on valmistatud 2017. aastal. Selle põhivõlli pöörlemiskiirus on 8000 p/min ja vastuvõlli pöörlemiskiirus 6400 p/min. Masinal on kaks ajamit ja maksimaalne varraste läbimõõt on 32 mm, mistõttu sobib see mitmesugusteks treimisrakendusteks. Kui soovite kvaliteetseid treimisvõimalusi, kaaluge meie müügil oleva TRAUB TNL32-9 šveitsi tüüpi treipingi ostmist. Lisateabe saamiseks võtke meiega ühendust. • Põhivõll: mootorvõll • Põhivõlli ava: 32 mm • Peavõlli C-telg: Jah • Vastuspindli ava: 30 mm • Vastuspindli kiirus: 6400 p/min • Ülemine tööriistakandur: X / Y / Z / H-telg • Alumine tööriistakandur: X / Y / Z / H-telg • Tööriistade positsioonid ülemisel kandjal: 10 • Alumise hoidiku tööriistade positsioonid: 10 • Kaheajamiga süsteem: Jah • Pikk treimisrežiim: Jah • Lühike treimisrežiim: Jah • Vahetatav treimisrežiim (W-T): Jah • Sisemine jahutusvedeliku rõhk: 20 / 80 / 120 bar • Jahutussüsteem: Bürener ECO Fluid • Jahutusvedeliku mahuti maht: 600 l • Õliudu eemaldamise süsteem: Jah • Õhuvoolu võimsus: u. 1500 m³/h • Automaatne CO₂ tulekustutussüsteem: Jah • Hüdrauliline töödeldava detaili haaramisseadis: Jah • Vastaspooluse detailide väljutaja: Jah • Osade konveier: Jah • Tööriistade seiresüsteem: Jah • Võrguühendus RJ45: Jah • Pinge: 400 V • Sagedus: 50 Hz • Nimivõimsus: 36 kW • Ühendatud koormus: 44 kVA • Nimivool: 63 A Fodpfx Ahozcyabjiogc • Maksimaalne kaitsmekaitse: 63 A • CE-märgistus: Jah • Vardatoitja: FMB LSK38 / 3200 C • Varraste läbimõõdu vahemik: 5–38 mm • Varraste maksimaalne pikkus: 3200 mm • Jääkide kõrvaldamine: kuni 600 mm • Toitmissuund: paremale • Materjali toetuspunkt: ees • Laastude konveier: valikuline, ei kuulu komplekti Technical Specification Through-spindle Coolant Yes Counter Spindle Yes Driven Tools Yes

Seisukord: töövalmis (kasutatud), Ehitusaasta: 2019, töötunnid: 3 818 h, X-telje liikumisteekond: 155 mm, Y-telje liikumisteekond: 25 mm, Z-telje liikumisteekond: 170 mm, kontrolleri tootja: FANUC, kontrolleri mudel: 32i-TB, telgede arv: 8, See 8s Muratec MW 40 on toodetud 2019. aastal. Sellel on kahe spindli konfiguratsioon automaatse laadimis- ja tühjendamisvõimalusega. Masin sisaldab 2 C-telge ja 2 Y-telge, mis pakuvad mitmekülgseid töötlemisvõimalusi. Kokku 7 treipingihoidiku ja 6 puurimispingihoidikuga on see projekteeritud tõhusaks detailide käitlemiseks. Kui otsite kvaliteetseid treimis- ja freesimisvõimalusi, siis kaaluge Muratec MW 40 treipingikeskust, mis meil on müügil. Lisateabe saamiseks võtke meiega ühendust. • Konfiguratsioon: CNC-töötlemiskeskus: Kaksikspindel CNC-töötlemiskeskus • C-teljed: 2 • Y-teljed: 2 • Gantry laadur: Kahe portaaliga laadur: Double Gantry Loader • Spindli konfiguratsioon: Spindel: Kaksikspindel • Tööriistahoidjad: Tööriistahoidjad: 7 treipingihoidikut • Tööriistahoidjad: Tööriistahoidikud: 6 puurimishoidikut: 6 puurimishoidikut • Seisund: Puurid: Puurid: Puurid: Puurid: Puurid: Täielikult töökorras. • Treimisjaam • Pinge: 400 V • Sagedus: 50 Hz • CE-märgistus: Jah • Laaduri tüüp: Laaduri tüüp: Gantry laadur • Automatiseerimine: Automaatne laadimis- ja mahalaadimissüsteem: Automaatne laadimis- ja mahalaadimissüsteem • Osade käitlemine: Automaatne • Pööramisvõime: Jah Fodpfx Aszcwiyohiogc • Puurimisvõime: Jah • Freesimisvõime: Jah • Koputamisvõimalus: Jah • Jahutusvedeliku filtreerimine: Korvifilter: Korvifilter: Korvifilter: Korvifilter • Trafo: 16 kVA • Trafo sisendpinge: 400 V • Trafo väljundpinge: 200 V • Hüdrauliline torkevõti jalalüliti: 2 • Tööriista seiresüsteem: Muratec Cutting Monitor • Tööriista juhtimissüsteem: Tööriistade loendur koos Sister Tool Selection'iga • Polaarkoordinaatide interpolatsioon: G12.1 • Silindriline interpolatsioon: G7.1 • Jäik koputus: Jah • Jahutusvedelik ja õhk läbi spindlite: Jah • Kaks esipingi: Jah • Raamatud on kaasas (kasutusjuhend saksa keeles) Valikuline: • Varuosade sissevoolukonveier • Varuosade väljavoolukonveier • Laastukonveier Technical Specification Through-spindle Coolant Yes Counter Spindle Yes Driven Tools Yes

Seisukord: töövalmis (kasutatud), Ehitusaasta: 2016, töötunnid: 3 790 h, spindli pöörlemiskiirus (maks.): 8 000 p/min, X-telje liikumisteekond: 180 mm, Z-telje liikumisteekond: 200 mm, spindlimootori võimsus: 1 500 W, kogukõrgus: 1 600 mm, kogulaius: 700 mm, kogumass: 1 700 kg, kontrolleri tootja: FANUC, kontrolleri mudel: Series 0i-TD, toote pikkus (maks.): 1 460 mm, telgede arv: 2, 2016. aastal toodetud horisontaalne treipingi. Selle Citizen MIYANO GN 3200 maksimaalne töötlemisläbimõõt on 45 mm ja maksimaalne töötlemispikkus 50 mm. See sisaldab spindli pöörlemiskiiruse vahemikku 8000 pööret minutis ja liuguri liikumist 180 mm X-teljel ja 200 mm Z-teljel. Kui otsite kvaliteetseid treimisvõimalusi, kaaluge Citizen MIYANO GN 3200 masinat, mis meil on müügil. Lisateabe saamiseks võtke meiega ühendust. Fodpfx Aezb Iamehijgc - Max. Tööstusläbimõõt (spiraalikeermestik): 35 mm (fikseeritud tüüp) / 35 mm (fikseeritud tüüp).- Max. Töödeldav läbimõõt (õhk-/jõu-/membraanipingi): 45 mm- Max. Töödeldav pikkus: 50 mm- Max. Töö pikkus koos laadijaga: 40 mm- Spindli nina: spetsiaalne lame- Läbiva ava läbimõõt: 17 mm- Tõmbetoru siseläbimõõt: 11 mm- Spindli ajamimootori võimsus: 2,2 / 1,5 kW (15 min. / Cont.)- Kiirsöötmise kiirus: X-telg: 15 m/min / Z-telg: 15 m/min- Tööriistade arv: (standardne neljakandiline treipingi varre suurus: 10, 12, 16 mm / puurivõlli läbimõõt: 20 mm)- Toiteallika võimsus: 7,2 kVA- Sisendpinge: AC 200 V, 3-faasiline, 50/60 Hz- Jahutusvedeliku mahutavus: 90 l (eraldi tüüp)- Määrdeaine mahutavus: 1,5 L (õli viskoossus VG32)- Spindli jahutusseadme maht: 7 L (õli viskoossus VG10)- Õhuvarustusrõhk: 0,4 Mpa (4 kgf/cm²)- Spindli keskkoha kõrgus: 875 mm- Töötundide arv (seisuga 2026/05/21):- Kontrollimise sisselülitatud aeg: 8,765 tundi.- Tööaeg: 5000 tundi- Lõikamisaeg: 3 790 tundi- Osade loendur: 39,713- Osad kokku: 759 451- Kaasasolevad seadmed:- Kiirlaadur (ülemine/alumine etteandmiskiirus: 154 m/min, parempoolne/vasakpoolne söötmise kiirus: 130 m/min, Maksimaalne tooriku suurus: 40x40mm, Maksimaalne kaal: 250g).- Fa. toodetud sorteerimis- ja söötmissüsteem. Steyer (varustatud 2x MFS 158 kiiruskontrolleri seadmetega, mis on ette nähtud "TOPF" kausi ja "SCHIENE" rööpa jaoks).- Eraldaja/söötmissüsteem konveierilindi kaudu- Pneumaatiline võimsuskinnitus- tööriistahoidjad Technical Specification Counter Spindle No Driven Tools No

Seisukord: töövalmis (kasutatud), Ehitusaasta: 2020, töötunnid: 1 559 h, spindli pöörlemiskiirus (maks.): 4 500 p/min, X-telje liikumisteekond: 120 mm, Z-telje liikumisteekond: 280 mm, spindlimootori võimsus: 5 500 W, kogukõrgus: 1 700 mm, kogulaius: 1 370 mm, kogumass: 2 300 kg, kontrolleri tootja: FANUC, kontrolleri mudel: Series 0i-TF Plus with 10.4" Touch Display, toote pikkus (maks.): 1 360 mm, telgede arv: 2, See Takamaz XT 6 on toodetud 2020. aastal. Selle maksimaalne pöörlemisläbimõõt on Ø180 mm ja maksimaalne pöörlemispikkus 240 mm. Kui otsite kvaliteetseid treimisvõimalusi, kaaluge meie müügis olevat Takamaz XT 6 horisontaalset treipinki. Võtke meiega ühendust, et saada lisateavet. - Maksimaalne pööramise läbimõõt: Ø180 mm- Maksimaalne treipikkus: 240 mm (sõltuvalt kinnitusseadmest)- Kiirliikumine (X / Z): 18 / 24 m/min- Maksimaalne spindli pöördemoment: 63,6 Nm- Spindli laagri siseläbimõõt: Ø75 mm- Spindli nina: A2-5 lühike koonus- Maksimaalne varraste maht: 35 mm- Maksimaalne pingi suurus: 203 mm (8 tolli)- Spindli keskkoha kõrgus üle põranda: 950 mm- Tööriistatorn: 1 x 8-kohaline revolver (otsekinnitus / puurimiskassetid): 1 x 8-kohaline revolver (otsekinnitus / puurimiskassetid)- Varre kõrgus välistreipimiseks: 20 x 20 mm- Maksimaalne varre läbimõõt puurvardade jaoks: 25 mm- Baaspingi mõõtmed (jalamõõdud ilma lisaseadmete/transformaatorita): 1360 x 1370 mm- Üldkõrgus koos laadijaga: 1 700 mm- Toiteühendus/toide: 18 kVA / AC200V, 3-faasiline, 50/60Hz- Nimivõimsus (nimeplaat): 13,0 kVA- Täieliku koormuse vool: 36 A- Katkestuse/ lühisvoolu nimiväärtus: 2,5 kA- Tööaeg (seisuga 2026/05/22 08:51:21):- 4525 tundi: 4525 tundi- Töö-/käitusaeg: 1975 tundi- Töötlemisaeg: 1559 tundi- Vaba kasutusaeg: 1733 tundi- Osade loendur kokku: 25 600 tükki- Töödetailide loendur: 21 801 tükki- Kaasasolevad automaatika seadmed:- Fanuc Compact Loader FC60 (2-teljeline servolaadur kahe paralleelse pneumaatilise haaratsiga, maksimaalne töödeldava detaili läbimõõt 60 mm, maksimaalne kaal 1,0 kg käe kohta, 90° pneumaatiline kallutusüksus).- Integreeritud detailide etteandmise konveierilint (pikkus 800 mm)- Integreeritud osade väljavoolukonveier (pikkus 600 mm)- Lisavarustus, ei kuulu komplekti:- Laastukonveier- Tugevdatud kõrgsurve jahutusvedeliku pump- Elektripingi- Tööriistahoidjad- Hüdrauliline jõuallikas- SMW-Autoblok VNK 70-37 hüdrauliline õõnespingi silinder- Täielik jahutusvedeliku süsteem koos standardpumbaga- Tasanduselemendid / joondusplaadid- Juhtimiskapp koos ventilaatoriga- Elektriline trafo Technical Specification Counter Spindle No Driven Tools No Fodpfxszb H T Es Ahisgc

Seisukord: töövalmis (kasutatud), Ehitusaasta: 2016, töötunnid: 1 278 h, spindli pöörlemiskiirus (maks.): 4 500 p/min, X-telje liikumisteekond: 120 mm, Z-telje liikumisteekond: 230 mm, spindlimootori võimsus: 3 700 W, kontrolleri tootja: FANUC, kontrolleri mudel: Series Oi-TF, telgede arv: 2, 2016. aastal toodetud horisontaalne treipingi. See Takamaz ESL 10 on tugeva konfiguratsiooniga, millel on valikulised Fanuc-ajamid, spindli orientatsioon ja Power Chuck. Kui otsite kvaliteetseid treimisvõimalusi, kaaluge meie müügis olevat Takamaz ESL 10 masinat. Lisateabe saamiseks võtke meiega ühendust. - Toitepinge: 200 V AC (3 faasi)- Sagedus: 50/60 Hz- Juhtimisahela pinge: AC 100 V / DC 24 V- Määratud võimsus: 13,0 KVA- Osade koguarv: 43,472- Töödetailide loendur: 43,472- Kontrollkäitumise aeg: 9,046 tundi- Töö-/käitusaeg: 2 695 tundi- Töötlemis-/töötlemisaeg: 1 278 tundi- Valikuline, ei kuulu komplekti: Roboti liides, kiibikandur, elektripingi, tööriistahoidikud. Fjdezb H Dwjpfx Ahiegc Technical Specification Counter Spindle No Driven Tools No

Seisukord: töövalmis (kasutatud), Ehitusaasta: 2012, töötunnid: 75 685 h, spindli pöörlemiskiirus (maks.): 6 000 p/min, X-telje liikumisteekond: 85 mm, Z-telje liikumisteekond: 280 mm, spindlimootori võimsus: 20 000 W, telgede arv: 7, See 7-teljeline Index ABC horisontaalne treipink on valmistatud 2012. aastal. Sellel on põhispindel maksimaalse kiirusega 6000 pööret minutis ja allspindel kiirusega 4500 pööret minutis. Tööpingil on kaks revolvrit, mis on mõlemad varustatud X- ja Z-telgedega, ning võimas tööriistajõuallikas. Kui otsite kvaliteetseid treimisvõimalusi, kaaluge meie müügis olevat Index ABC masinat. Lisateabe saamiseks võtke meiega ühendust. • Peaspindel: D65, spindli liides AD140, ID83, maksimaalne kiirus 6000 p/min; maksimaalne võimsus 20 kW 100% töötsükli juures; C-telg; elektrooniline sünkroniseerimine spindlite vahel. • Allspindel: 7,5-tolline taldrikuliides, maksimaalne kiirus 4500 p/min • Pukk: 3-lõikepael KFN95/3, pingutusjõud 480 daN, max 4000 pööret minutis • Revolutsioonid: kaks revolvrit X- ja Z-teljega; tööriistajam revolvril 6000 pööret minutis, 3,3 kW • Tagumine töövahend: ilma püstikuta, 5 püstiku positsiooni • Jahutusvedelikud: 80 l/min 8 baari juures ja 20 l/min 18 baari juures; süsteem on ette valmistatud emulsiooni jaoks; jahutusvedeliku tagasivool spindli otsas D60 (ilma vardasöötmiseta). • Juhtimine: INDEX C200-4D, mis põhineb Siemens 840D-l; värviline ekraan 26 cm; keermelõikamine ilma kompenseeriva toorikuta; mootorivoolupõhine tööriista jälgimine; sisemine tööriistade juhtimine ja seadistuste dialoog; pikendatud töötlemistsüklid; detailide loendur ja tootmise jälgimine. • Toite-/ühendusandmed: 400 V, 50 Hz TN-võrk; ühendatud kogukoormus 45 kVA; nimivõimsus 38 kW; nimivool 65 A; maksimaalne kaitsevarustus 100 A • Hüdrauliline õõnes kinnitus silinder D65 Fgjdpfx Ahoy Sg Dasiec Lisavarustus • Laastukonveier: hingedega lint, väljastus kõrgus 1250 mm • Rauasöötja: MBL 65/3700 spindli kõrgusele 1010 mm; varda läbimõõt kuni 65 mm; vardasöötja pikkus 3700 mm; juhtkanalite süsteem veerelaagritega; laadimisvardad (Ø12 mm ja Ø20 mm, pikkus 1400 mm); juhikomplektid 14-18 mm, 18-22 mm, 22-65 mm jaoks. • Töödetailide mahalaadimisseade põhi- ja allspindlile koos detailide püüdjaga • Teleservice ettevalmistus (ISDN) koos tarkvaraga • Masin on ette valmistatud väljatõmbesüsteemile 230 V • Tööpiirkonna valgustus • Kaks elektrikapi jahutusseadet • Trafo 3 kVA Technical Specification Counter Spindle Yes Driven Tools Yes

Seisukord: töövalmis (kasutatud), Ehitusaasta: 2023, töötunnid: 208 h, spindli pöörlemiskiirus (maks.): 4 000 p/min, X-telje liikumisteekond: 200 mm, Z-telje liikumisteekond: 406 mm, telgede arv: 2, 2023. aastal toodetud horisontaalne treipingi. Selle HAAS ST-15 maksimaalne spindli pöörlemiskiirus on 4000 pööret minutis ja see sisaldab 12-kohalist poldiga kinnitatavat revolvrit. Tõhusaks tööks on see varustatud Haasi vardasööturiga ja hingedega lintlaastukonveieriga. Kui otsite kvaliteetseid treimisvõimalusi, kaaluge meie müügis olevat HAAS ST-15 masinat. Võtke meiega ühendust, et saada selle masina kohta lisateavet. • Seisund: väga hea • Sisselülitamise aeg: 1369:37:08 h • Tsükli algusaeg: 373:45:41 h • Söödalõikamise aeg: 208:26:21 h Fgodpjy R Dh Tsfx Ahijc • Valmis detailide loendur: 250 • M30 loendur 1: 1577 • M30 loendur 2: 14238 • Elektriline: 440 V, 3-faasiline, 50/60 Hz • Täiskoormuse amprit: 20 A • Suurim koormus: 18 A • Alamspindel: ei ole varustatud (maksimaalne pöörlemiskiirus 0 p/min) • LT-spindel: ei ole varustatud (maksimaalne kiirus 0 p/min) • Mälu: 1 GB Technical Specification Counter Spindle Yes Driven Tools No

Seisukord: töövalmis (kasutatud), Ehitusaasta: 1985, Kasutatud voldimismasina liin, mis koosneb järgmistest osadest: Tõstelaud koos tõukuriga Rullkonveier Söötmisüksus Ülekandesüsteem ja detailide eelpuhastus Kahepoolne profilaator Mark: Homag Type: FG63 Tootmisaasta: FG63 Tehnilised andmed: - Liimiriba pealekandmisega - Lõikeribade profileerimise ja voltimise masin - Freesimisjaam mõlemal küljel - Juhtimissüsteem: Siemens Simatic Touch - Liimi pealekandmise üksus - Voldimisüksus eelvolditud toorikute voldimiseks - Liugkinga pressimiseks - Mahalaadimislaud materjali eemaldamiseks Elektriline kääritõstuklaud Mark: Tootmisaasta: 2014 Tehnilised andmed - Maksimaalne kandevõime: 1000 kg - Integreeritud rullkonveieriga - Mõõtmed: ca 3100 x 1000 mm - Kõrgusanduriga virna kõrguse automaatseks tuvastamiseks ja vastava tsükli ajastamiseks Kallutatav hüppeliigese Kaubamärk: Altek: Bauer Type: Bauer Type: Bauer Type: Bauer Type: Bauer Type: Bauer Type: Bauer Type: Bauer Type: Bauer WU-R 1500 Tootmisaasta: WU-R 1500: 1995 Tehnilised andmed - Mahutavus: 1,5 m³ Lõike- ja käärimissaag Mark: Bosch Tootmisaasta: 2016 Tööstuslik tolmuimeja Mark: Nilfisk Tüüp: Nilfisk: Tootja: Attik 751-11 3 paneeli transpordikäru Tootja: Attik 751-11 3 paneeli transpordikäru Tootja: Attik 751-11: Fetra paneeliriiuli kaubamärk: Fetra Panel Rack Brand: Robering Tüüp: Fetra Fetra Fetra Type: Robering Type: Robering Type: Robering Dexion D90 Plus Valmistusaasta: 2018 Tehnilised andmed - Koosneb 5 püstikust - Püstiku kõrgus ca 4000 mm - Maksimaalne lubatud riiulikoormus: 3000 kg - Kokku 16 risttala, pikkus 2700 mm Ühepoolsete kaubaaluste partii - Laius ca 1800 mm - Laadimissügavus: vahemikus 800-1000 mm - Ca. 9 ühikut Alumiiniumist kokkupandav redel Rist-liugur - Kogupikkus ca 3000 mm - Rulli laius ca 800 mm. Fgodey Drirspfx Ahijc Kasutatud voldimismasina liinmis koosneb järgmistest osadest:Tõstelaud koos tõukurigarullkonveierSöötmisüksusÜlekandesüsteem ja detailide eelpuhastusKahepoolne profilaatorMark: HomagTüüp: FG63Valmistamise aasta: 1985Tehnilised andmed- Liimiribaga varustatud- Masin ääristusribade profileerimiseks ja voltimiseks- Freesimisjaam mõlemal küljel- Juhtimissüsteem: Siemens Simatic Touch- Liimi pealekandmise seade- Voldimisseade eelvolditud detailide voldimiseks- liugkinga pressimiseks- väljastuslaud materjali eemaldamiseksElektriline kääritõstelaudKaubamärk: AltekValmistamise aasta: 2014Tehnilised andmed- Maksimaalne kandevõime: 1000 kg- Integreeritud rullkonveieriga- Mõõtmed: umbes 3100 x 1000 mm- Kõrgusanduriga virna kõrguse automaatseks tuvastamiseks ja vastava tsükli ajastamiseksKallutatav kallurKaubamärk: BauerTüüp: WU-R 1500Valmistamise aasta: 1995Tehnilised andmed- Mahutavus: 1,5 m³Ristlõike- ja käärsaagKaubamärk: BoschValmistamise aasta: 2016Tööstuslik tolmuimejaBrändi: NilfiskTüüp: Nilfisk, Nilfisk, Nilfisk, Nilfisk, Nilfisk: Attik 751-113 paneeliga transpordivankridBrand: FetraPaneeliriiulBränd: Fetra Fetra raamaturiiulid, mis on valmistatud spetsiaalselt selleks otstarbeks: RoberingTüüp: Dexion D90 PlusTootmisaasta: 2018Tehnilised andmed- Koosneb 5 püstikutest- Püstiku kõrgus umbes 4000 mm- Maksimaalne lubatud riiulite koormus: 3000 kg- Kokku 16 risttala, pikkus 2700 mmÜhepoolsete kaubaaluste partii- Laius umbes 1800 mm- Koormuse sügavus: 800-1000 mm- Umbes 9 ühikutAlumiiniumist kokkupandav redelRistliugur- Kogupikkus umbes 3000 mm- Rulli laius umbes 800 mmMärkus:Tehnilised andmed ja kirjeldused on koopiad originaaltellimuse kinnitusest. Teave on esitatud ainult teavitamise eesmärgil ja ei ole siduv.