Müü masin Müüa
Soovide nimekiri (0) Logi sisse
Menüü
  2. Puidutöötlemismasinad
  3. Höövlid
  4. Höövlid ja profiilimisautomaadid
  5. Kuulutuse ID: A22726337
Avaleht Puidutöötlemismasinad Höövlid Höövlid ja profiilimisautomaadid Kuulutuse ID: A22726337

Vormimismasin
WEINIG Unimat 500

Tootmisaasta
2011
Seisund
Kasutatud
Asukoht
Hardenberg Holland
Vormimismasin WEINIG Unimat 500
Vormimismasin WEINIG Unimat 500
Vormimismasin WEINIG Unimat 500
Vormimismasin WEINIG Unimat 500
Vormimismasin WEINIG Unimat 500
Vormimismasin WEINIG Unimat 500
Vormimismasin WEINIG Unimat 500
more Images
WEINIG Unimat 500
WEINIG Unimat 500
WEINIG Unimat 500
WEINIG Unimat 500
WEINIG Unimat 500
WEINIG Unimat 500
WEINIG Unimat 500

Põhiandmed

Masina nimetus:
Vormimismasin
Tootja:
WEINIG
Mudel:
Unimat 500
Tootmisaasta:
2011
Seisund:
hea (kasutatud)

Hind ja asukoht

Asukoht:
Energieweg 4, 7772 TV Hardenberg, Niederlande Holland
Helistada

Tehnilised andmed

Spindlid

Spindli läbimõõt:
40 mm
Spindlite arv:
7

Pakkumise üksikasjad

kuulutuse ID:
A22726337
Värskendus:
viimati kuupäeval 10.09.2026

Kirjeldus

Weinig Unimat 500

Year of manufacture: 2011
Planing width: 230 mm
Planing height: 120 mm
Spindle diameter: 40 mm
Infeed table: 2,000 mm
Number of rollers in the table: 2, driven with 150 mm width
Feed rate: 5 - 30 m/min
Feed motor: 5 kW

Memory function:
3 sets of radially CNC-controlled adjustments for spindles 3, 5, and 6
Nwedpjzzv Absfx Acnjn

Spindle arrangement:

Bottom: 7.5 kW
Right:
Left: 7.5 kW
Right: 5.5 kW
Top: 7.5 kW
Top: 7.5 kW
Bottom: 11 kW

Kuulutus tõlgiti automaatselt. Tõlkevigu võib esineda.

Pakkuja

Registreeritud alates: 2010

8 Kuulutused internetis

Helistada

Saada päring

Maaus 
Saksamaa
Austria
Šveits
Ameerika Ühendriigid
Suurbritannia
Prantsusmaa
Belgia
Hispaania
Mehhiko
Itaalia
Holland
Poola
Vene Föderatsioon
Valgevene (Valgevene Vabariik)
Ukraina
Eesti
Türgi
Uus-Meremaa
Iirimaa
Tšehhi Vabariik
Taani
Soome
Rootsi
Norra
Luksemburg
Kreeka
Leedu
Läti
Island
Portugal
Brasiilia
Venezuela
Argentiina
Ungari
Slovakkia
Rumeenia
Moldova
Sloveenia
Serbia
Montenegro
Albaania
Horvaatia
Bulgaaria
Põhja-Makedoonia
Bosnia ja Hertsegoviina
Iisrael
Egiptus
Maroko
India
Indoneesia
Lõuna-Korea
Jaapan
Tai
Malaisia
Vietnam
Hiina, Rahvavabariik
Taiwan
Iraan
Bangladesh
Märkus: Teie päring edastatakse kõikidele selle masinakategooria müüjatele. See võimaldab teil saada väga palju pakkumisi.
Päringut ei õnnestunud saata. Palun proovige hiljem uuesti.
Privaatsuspoliitika

Telefon & Faks

+31 523 3... kuulutused
Need kuulutused võivad samuti teile huvi pakkuda.
Väike kuulutus
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
more images
Holland Wijchen
1 430 km
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006
WeinigUnimat 500
Kontrollitud müüja
39 500 €
Fikseeritud hind lisandub käibemaks
Helistada
Seisukord: kasutatud, kogulaius: 4 600 mm, kogukõrgus: 1 830 mm,
Vaata üksikasju
Väike kuulutus
Neljapoolne höövelpink WEINIG Powermat 400_Powerlock u. RF15
Neljapoolne höövelpink WEINIG Powermat 400_Powerlock u. RF15
Neljapoolne höövelpink WEINIG Powermat 400_Powerlock u. RF15
Neljapoolne höövelpink WEINIG Powermat 400_Powerlock u. RF15
Neljapoolne höövelpink WEINIG Powermat 400_Powerlock u. RF15
Neljapoolne höövelpink WEINIG Powermat 400_Powerlock u. RF15
Neljapoolne höövelpink WEINIG Powermat 400_Powerlock u. RF15
Neljapoolne höövelpink WEINIG Powermat 400_Powerlock u. RF15
Neljapoolne höövelpink WEINIG Powermat 400_Powerlock u. RF15
more images
Saksamaa Oberkochen
1 463 km
Neljapoolne höövelpink
WEINIGPowermat 400_Powerlock u. RF15
Kontrollitud müüja
Helistada
Seisukord: töökodas remonditud (kasutatud),
Vaata üksikasju
Väike kuulutus
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
more images
Holland Wijchen
1 430 km
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006
WeinigUnimat 500
Kontrollitud müüja
18 500 €
Fikseeritud hind lisandub käibemaks
Helistada
Seisukord: kasutatud, kogulaius: 3 580 mm, kogukõrgus: 1 840 mm,
Vaata üksikasju
Väike kuulutus
Formier WEINIG Unimat 500
Formier WEINIG Unimat 500
Formier WEINIG Unimat 500
Formier WEINIG Unimat 500
Formier WEINIG Unimat 500
Formier WEINIG Unimat 500
Formier WEINIG Unimat 500
Formier WEINIG Unimat 500
Formier WEINIG Unimat 500
Formier WEINIG Unimat 500
Formier WEINIG Unimat 500
Formier WEINIG Unimat 500
more images
Poola Biertowice
1 027 km
Formier
WEINIGUnimat 500
33 000 €
EXW Fikseeritud hind lisandub käibemaks
Helistada
Seisukord: väga hea (kasutatud), Funktsionaalsus: täielikult töökorras,
Vaata üksikasju
Väike kuulutus
Vormimismasin WEINIG POWERMAT 1500
Vormimismasin WEINIG POWERMAT 1500
Vormimismasin WEINIG POWERMAT 1500
Vormimismasin WEINIG POWERMAT 1500
Vormimismasin WEINIG POWERMAT 1500
Vormimismasin WEINIG POWERMAT 1500
Vormimismasin WEINIG POWERMAT 1500
Vormimismasin WEINIG POWERMAT 1500
Vormimismasin WEINIG POWERMAT 1500
Vormimismasin WEINIG POWERMAT 1500
Vormimismasin WEINIG POWERMAT 1500
more images
Tšehhi Vabariik Jihlava 1
1 190 km
Vormimismasin
WEINIGPOWERMAT 1500
Helistada
Seisukord: hea (kasutatud), Ehitusaasta: 2018, Funktsionaalsus: täielikult töökorras, masina/sõiduki number: 10000241, tooriku kõrgus (maks.): 160 mm, töödetaili laius (max): 310 mm, spindlite arv: 4,
Vaata üksikasju
Väike kuulutus
Veski WEINIG Unimat 500
Veski WEINIG Unimat 500
Veski WEINIG Unimat 500
Veski WEINIG Unimat 500
Veski WEINIG Unimat 500
Veski WEINIG Unimat 500
Veski WEINIG Unimat 500
Veski WEINIG Unimat 500
Veski WEINIG Unimat 500
more images
Holland Rosmalen
1 455 km
Veski
WEINIGUnimat 500
Kontrollitud müüja
Helistada
Seisukord: kasutatud, Ehitusaasta: 2005,
Vaata üksikasju
Väike kuulutus
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006 Weinig Unimat 500
more images
Holland Wijchen
1 430 km
Nelja küljega höövlid Weinig Unimat 500 2006
WeinigUnimat 500
Kontrollitud müüja
29 500 €
Fikseeritud hind lisandub käibemaks
Helistada
Seisukord: kasutatud, kogulaius: 4 210 mm, kogukõrgus: 1 830 mm,
Vaata üksikasju
Väike kuulutus
Formier Weinig Unimat 23 EL
Formier Weinig Unimat 23 EL
Formier Weinig Unimat 23 EL
Formier Weinig Unimat 23 EL
Formier Weinig Unimat 23 EL
Formier Weinig Unimat 23 EL
Formier Weinig Unimat 23 EL
Formier Weinig Unimat 23 EL
Formier Weinig Unimat 23 EL
Formier Weinig Unimat 23 EL
Formier Weinig Unimat 23 EL
Formier Weinig Unimat 23 EL
Formier Weinig Unimat 23 EL
Formier Weinig Unimat 23 EL
Formier Weinig Unimat 23 EL
more images
Poola Juszczyn
1 047 km
Formier
WeinigUnimat 23 EL
Kontrollitud müüja
37 750 €
Fikseeritud hind lisandub käibemaks
Helistada
Seisukord: väga hea (kasutatud),
Vaata üksikasju
Väike kuulutus
Vormimismasin Weinig Unimat 500
Vormimismasin Weinig Unimat 500
Vormimismasin Weinig Unimat 500
Vormimismasin Weinig Unimat 500
Vormimismasin Weinig Unimat 500
Vormimismasin Weinig Unimat 500
Vormimismasin Weinig Unimat 500
Vormimismasin Weinig Unimat 500
Vormimismasin Weinig Unimat 500
Vormimismasin Weinig Unimat 500
Vormimismasin Weinig Unimat 500
Vormimismasin Weinig Unimat 500
Vormimismasin Weinig Unimat 500
more images
Poola Grońsko
884 km
Vormimismasin
WeinigUnimat 500
20 900 €
Fikseeritud hind lisandub käibemaks
Helistada
Seisukord: väga hea (kasutatud),
Vaata üksikasju
Väike kuulutus
Formier Weinig Unimat 500
Formier Weinig Unimat 500
Formier Weinig Unimat 500
Formier Weinig Unimat 500
Formier Weinig Unimat 500
Formier Weinig Unimat 500
Formier Weinig Unimat 500
Formier Weinig Unimat 500
Formier Weinig Unimat 500
more images
Poola Biertowice
1 027 km
Formier
WeinigUnimat 500
46 700 €
EXW Fikseeritud hind lisandub käibemaks
Helistada
Seisukord: väga hea (kasutatud),
Vaata üksikasju
Väike kuulutus
Shredder Untha LR 1400
Shredder Untha LR 1400
Shredder Untha LR 1400
Shredder Untha LR 1400
more images
Zuzenhausen
1 474 km
Shredder
UnthaLR 1400
Kontrollitud müüja
Helistada
Seisukord: kasutatud, masina/sõiduki number: 13398,
Vaata üksikasju
Väike kuulutus
Vormimismasin WEINIG Unimat 500
Vormimismasin WEINIG Unimat 500
more images
Holland Rosmalen
1 455 km
Vormimismasin
WEINIGUnimat 500
Kontrollitud müüja
Helistada
Seisukord: kasutatud, Ehitusaasta: 2005,
Vaata üksikasju
Väike kuulutus
Nelipoolne höövel Weinig Unimat 500
Nelipoolne höövel Weinig Unimat 500
Nelipoolne höövel Weinig Unimat 500
Nelipoolne höövel Weinig Unimat 500
Nelipoolne höövel Weinig Unimat 500
Nelipoolne höövel Weinig Unimat 500
Nelipoolne höövel Weinig Unimat 500
Nelipoolne höövel Weinig Unimat 500
Nelipoolne höövel Weinig Unimat 500
Nelipoolne höövel Weinig Unimat 500
Nelipoolne höövel Weinig Unimat 500
Nelipoolne höövel Weinig Unimat 500
Nelipoolne höövel Weinig Unimat 500
Nelipoolne höövel Weinig Unimat 500
Nelipoolne höövel Weinig Unimat 500
more images
Poola Juszczyn
1 047 km
Nelipoolne höövel
WeinigUnimat 500
Kontrollitud müüja
29 500 €
EXW Fikseeritud hind lisandub käibemaks
Helistada
Seisukord: väga hea (kasutatud),
Vaata üksikasju
Väike kuulutus
Neli külghöövlit WEINIG Unimat 23 E
Neli külghöövlit WEINIG Unimat 23 E
more images
Saksamaa Oberkochen
1 463 km
Neli külghöövlit
WEINIGUnimat 23 E
Kontrollitud müüja
Helistada
Seisukord: töövalmis (kasutatud),
Vaata üksikasju
Väike kuulutus
Formier Weinig Unimat 500
Formier Weinig Unimat 500
Formier Weinig Unimat 500
Formier Weinig Unimat 500
Formier Weinig Unimat 500
Formier Weinig Unimat 500
Formier Weinig Unimat 500
Formier Weinig Unimat 500
Formier Weinig Unimat 500
Formier Weinig Unimat 500
Formier Weinig Unimat 500
Formier Weinig Unimat 500
more images
Poola Biertowice
1 027 km
Formier
WeinigUnimat 500
46 250 €
Fikseeritud hind lisandub käibemaks
Helistada
Seisukord: väga hea (kasutatud), Funktsionaalsus: täielikult töökorras,
Vaata üksikasju
Usaldusmärgise eelvaade

Machineseeker-usaldusmärk

Mis on usaldusmärk?

Machineseeker sertifitseerib valitud edasimüüjad Machineseeker usaldusmärgisega. Enne väljastamist teostavad kogenud Machineseeker töötajad standardiseeritud ning põhjaliku kontrolli.

  • Mida me kontrollime?

    äriluba>


    Äritegevusloa või äriregistri väljavõtte kontrollimine

    Postiaadress>

    Müüja
    postiaadressi kontrollimine

    Pangakonto andmed>


    Pangakonto andmete valideerimine

    kättesaadavus>

    Põhinumbri
    telefonilise
    kättesaadavuse     kontrollimine

    majandusteave>

    Majandusinfo
    ei tohi sisaldada negatiivseid tunnuseid

    Ostjate kaebused>

    Ostjate kaebused
    võivad tähendada sertifikaadi äravõtmist

  • Mida see teie kui ostja jaoks tähendab?

    Tänu Machineseeker usaldusmärgisele saate ostjana ilma enda kontrollita ära tunda usaldusväärseid kaupmehi, kes tõenäoliselt teevad ausat ja seaduskuulekat äri.

    Loomulikult võivad ostuprotsessi käigus siiski tekkida erimeelsused. Machineseeker ei vastuta seaduserikkumiste eest, mille panevad toime Machineseeker platvormil aktiivsed ostjad või müüjad.