Müü masin Müüa
Soovide nimekiri (0) Logi sisse
Menüü
  2. Plastitöötlus ja plastitehnoloogia
  3. Sissepritsevormimismasinad
  4. Sissepritsemasinad, sulgemisjõud 250–999 kN
  5. Kuulutuse ID: A20720427
Avaleht Plastitöötlus ja plastitehnoloogia Sissepritsevormimismasinad Sissepritsemasinad, sulgemisjõud 250–999 kN Kuulutuse ID: A20720427

Ergotech - süsteem 250/280-80
DEMAG

Tootmisaasta
2003
Seisund
Kasutatud
Asukoht
Wien Austria
Ergotech - süsteem 250/280-80 DEMAG
Ergotech - süsteem 250/280-80 DEMAG
Ergotech - süsteem 250/280-80 DEMAG
Ergotech - süsteem 250/280-80 DEMAG
Ergotech - süsteem 250/280-80 DEMAG
more Images
DEMAG
DEMAG
DEMAG
DEMAG
DEMAG
Kuva kaart
Pildid näitavad
Kuva kaart

Andmed masina kohta

Masina nimetus:
Ergotech - süsteem 250/280-80
Tootja:
DEMAG
Tootmisaasta:
2003
Seisund:
Defektne varuosade kandja (kasutatud)

Hind ja asukoht

Müüja asukoht:
Aßmayergasse /3/30 27, 1120 Wien, Austria Austria
Helistada

Pakkumise üksikasjad

kuulutuse ID:
A20720427
Värskendus:
viimati kuupäeval 09.12.2025

Kirjeldus

Demag
Ergotech - system 250/280-80
Dcjdpfxox Em Hne Al Rjg
Clamping force 25 t
Screw diameter 25 mm
Year of manufacture 2003
Pump defective (minor issues)
Sprue picker

Kuulutus tõlgiti automaatselt. Tõlkevigu võib esineda.

Pakkuja

Registreeritud alates: 2016

292 Kuulutused internetis

Helistada

Saada päring

Maaus 
Saksamaa
Austria
Šveits
Ameerika Ühendriigid
Suurbritannia
Prantsusmaa
Belgia
Hispaania
Mehhiko
Itaalia
Holland
Poola
Vene Föderatsioon
Valgevene (Valgevene Vabariik)
Ukraina
Eesti
Türgi
Uus-Meremaa
Iirimaa
Tšehhi Vabariik
Taani
Soome
Rootsi
Norra
Luksemburg
Kreeka
Leedu
Läti
Island
Portugal
Brasiilia
Venezuela
Argentiina
Ungari
Slovakkia
Rumeenia
Moldova
Sloveenia
Serbia
Montenegro
Albaania
Horvaatia
Bulgaaria
Põhja-Makedoonia
Bosnia ja Hertsegoviina
Iisrael
Egiptus
Maroko
India
Indoneesia
Lõuna-Korea
Jaapan
Tai
Malaisia
Vietnam
Hiina, Rahvavabariik
Taiwan
Iraan
Bangladesh
Märkus: Teie päring edastatakse kõikidele selle masinakategooria müüjatele. See võimaldab teil saada väga palju pakkumisi.
Päringut ei õnnestunud saata. Palun proovige hiljem uuesti.
Privaatsuspoliitika

Telefon & Faks

+43 1 358... kuulutused
Need kuulutused võivad samuti teile huvi pakkuda.
Oksjon
õhukompressor DEMAG MA 301 / 9AS
õhukompressor DEMAG MA 301 / 9AS
õhukompressor DEMAG MA 301 / 9AS
õhukompressor DEMAG MA 301 / 9AS
õhukompressor DEMAG MA 301 / 9AS
õhukompressor DEMAG MA 301 / 9AS
õhukompressor DEMAG MA 301 / 9AS
õhukompressor DEMAG MA 301 / 9AS
õhukompressor DEMAG MA 301 / 9AS
õhukompressor DEMAG MA 301 / 9AS
õhukompressor DEMAG MA 301 / 9AS
õhukompressor DEMAG MA 301 / 9AS
õhukompressor DEMAG MA 301 / 9AS
õhukompressor DEMAG MA 301 / 9AS
õhukompressor DEMAG MA 301 / 9AS
Lõpeb 
d  h  min  s  Oksjon lõppenud
Saksamaa Rheinland-Pfalz
1 511 km
õhukompressor
DEMAGMA 301 / 9AS
buyer-protection
2 500 €
Oksjonil
Seisukord: kasutatud, Ehitusaasta: 1994, töötunnid: 36 170 h, masina/sõiduki number: 50557900, võimsus: 260 kW (353,50 hj), töörõhk: 9 latt,
Vaata üksikasju
Väike kuulutus
Süstevalu masin ENGEL
Süstevalu masin ENGEL
Süstevalu masin ENGEL
Süstevalu masin ENGEL
Süstevalu masin ENGEL
Süstevalu masin ENGEL
Süstevalu masin ENGEL
Süstevalu masin ENGEL
Süstevalu masin ENGEL
Süstevalu masin ENGEL
more images
Austria Wien
1 292 km
Süstevalu masin
ENGEL
Helistada
Seisukord: väga hea (kasutatud), Ehitusaasta: 2004,
Vaata üksikasju
Väike kuulutus
2-astmeline elektrimootor, tõukurankruga käigukastmootor, Demag-mootor, käiguajam DEMAG KBA 125 B + KBA 80 A - FG 08B-B3-23-H1-F1
2-astmeline elektrimootor, tõukurankruga käigukastmootor, Demag-mootor, käiguajam DEMAG KBA 125 B + KBA 80 A - FG 08B-B3-23-H1-F1
2-astmeline elektrimootor, tõukurankruga käigukastmootor, Demag-mootor, käiguajam DEMAG KBA 125 B + KBA 80 A - FG 08B-B3-23-H1-F1
2-astmeline elektrimootor, tõukurankruga käigukastmootor, Demag-mootor, käiguajam DEMAG KBA 125 B + KBA 80 A - FG 08B-B3-23-H1-F1
2-astmeline elektrimootor, tõukurankruga käigukastmootor, Demag-mootor, käiguajam DEMAG KBA 125 B + KBA 80 A - FG 08B-B3-23-H1-F1
2-astmeline elektrimootor, tõukurankruga käigukastmootor, Demag-mootor, käiguajam DEMAG KBA 125 B + KBA 80 A - FG 08B-B3-23-H1-F1
2-astmeline elektrimootor, tõukurankruga käigukastmootor, Demag-mootor, käiguajam DEMAG KBA 125 B + KBA 80 A - FG 08B-B3-23-H1-F1
2-astmeline elektrimootor, tõukurankruga käigukastmootor, Demag-mootor, käiguajam DEMAG KBA 125 B + KBA 80 A - FG 08B-B3-23-H1-F1
more images
Saksamaa Hessisch Lichtenau
1 274 km
2-astmeline elektrimootor, tõukurankruga käigukastmootor, Demag-mootor, käiguajam
DEMAGKBA 125 B + KBA 80 A - FG 08B-B3-23-H1-F1
Kontrollitud müüja
950 €
fikseeritud hind lisandub käibemaks
Helistada
Seisukord: kasutatud,
Vaata üksikasju
Väike kuulutus
DEMAG 420/810 - 2300 (2002) DEMAG 420/810 - 2300 (2002)
DEMAG 420/810 - 2300 (2002) DEMAG 420/810 - 2300 (2002)
DEMAG 420/810 - 2300 (2002) DEMAG 420/810 - 2300 (2002)
DEMAG 420/810 - 2300 (2002) DEMAG 420/810 - 2300 (2002)
more images
Tšehhi Vabariik Tšehhi Vabariik
1 513 km
DEMAG 420/810 - 2300 (2002)
DEMAG420/810 - 2300 (2002)
Kontrollitud müüja
Helistada
Seisukord: töövalmis (kasutatud), Ehitusaasta: 2002, kinnitustugevus: 4 200 kN, kruvi läbimõõt: 70 mm, 2002. aastal toodetud hüdrauliline survevalu masin. DEMAG 420/810 - 2300 on varustatud 420 tonni suuruse sulgemisjõuga ja 1530 mm suuruse maksimaalse vormikõrgusega. Selle kruvi läbimõõt on 70 mm ja löögimaht 1090 cm³. Kui otsite kvaliteetset survevalu võimekust, siis kaaluge DEMAG 420/810 - 2300 masinat, mis meil müügil on. Võtke meiega ühendust, et saada lisateavet. • Sidemete vahe (laius × kõrgus): 810 × 710 mm • Magnetiline kinnitus: Ei • Min. plaadi suurus (laius × kõrgus): 380 • Min. vormi kõrgus: 820 mm • Vormi maksimaalne kõrgus: 1530 mm • Maksimaalne vahemaa plaatide vahel: 1530 • Liikuva vormi poole maksimaalne kaal: 2200 kg • Keskendusrõnga läbimõõt/kõrgus: 160 × 15 • Pihusti läbimõõdu raadius: R19 • Väljapaiskuri haakeseadise keermete läbimõõt: M24 • Laskemaht: 1090 cm³ • Kuumad jooksikud: 8 • Kaskadeeritud õhk (arv): 6 Djdpfx Aley Nyfle Rjcg • Kaskadide hüdraulika (arv): 6 • Hüdraulikasüdamik: 2 • Võimsus õli täitmine: 730 • Toiteallikas: 217 A • Sisendvõimsus: 127,5 kW Lisavarustus • Robot: Demag, tootmisaasta 2002
Vaata üksikasju
Väike kuulutus
Temperatuuri jahutusseade (TCU) Single Easitemp 95/6/45 (Easi95.A)
more images
Saksamaa Hochdorf
1 499 km
Temperatuuri jahutusseade (TCU)
SingleEasitemp 95/6/45 (Easi95.A)
Helistada
Seisukord: uus,
Vaata üksikasju
Väike kuulutus
Sammas noolekraana DEMAG
Sammas noolekraana DEMAG
Sammas noolekraana DEMAG
more images
Saksamaa Freising
1 430 km
Sammas noolekraana
DEMAG
Kontrollitud müüja
Helistada
Seisukord: kasutatud, Ehitusaasta: 2002,
Vaata üksikasju
Väike kuulutus
Ketttelfer Demag PK 5
Ketttelfer Demag PK 5
Ketttelfer Demag PK 5
Ketttelfer Demag PK 5
Ketttelfer Demag PK 5
Ketttelfer Demag PK 5
more images
Saksamaa Tönisvorst
1 426 km
Ketttelfer
DemagPK 5
Kontrollitud müüja
550 €
fikseeritud hind lisandub käibemaks
Helistada
Seisukord: väga hea (kasutatud),
Vaata üksikasju
Väike kuulutus
Kuivaõhukuivati, mahutavus: 200 liitrit SOMOS MANN + HUMMEL T200 MC 2
Kuivaõhukuivati, mahutavus: 200 liitrit SOMOS MANN + HUMMEL T200 MC 2
Kuivaõhukuivati, mahutavus: 200 liitrit SOMOS MANN + HUMMEL T200 MC 2
Kuivaõhukuivati, mahutavus: 200 liitrit SOMOS MANN + HUMMEL T200 MC 2
Kuivaõhukuivati, mahutavus: 200 liitrit SOMOS MANN + HUMMEL T200 MC 2
Kuivaõhukuivati, mahutavus: 200 liitrit SOMOS MANN + HUMMEL T200 MC 2
more images
Saksamaa Rheinfelden (Baden)
1 673 km
Kuivaõhukuivati, mahutavus: 200 liitrit
SOMOS MANN + HUMMELT200 MC 2
Kontrollitud müüja
Helistada
Ehitusaasta: 2014, Seisukord: väga hea (kasutatud),
Vaata üksikasju
Väike kuulutus
DEMAG ERGOTECH CONCEPT 3000-1450 DEMAG ERGOTECH CONCEPT 3000-1450
DEMAG ERGOTECH CONCEPT 3000-1450 DEMAG ERGOTECH CONCEPT 3000-1450
DEMAG ERGOTECH CONCEPT 3000-1450 DEMAG ERGOTECH CONCEPT 3000-1450
DEMAG ERGOTECH CONCEPT 3000-1450 DEMAG ERGOTECH CONCEPT 3000-1450
more images
Hispaania Hispaania
1 513 km
DEMAG ERGOTECH CONCEPT 3000-1450
DEMAGERGOTECH CONCEPT 3000-1450
Kontrollitud müüja
Helistada
Seisukord: töövalmis (kasutatud), Ehitusaasta: 2001, kinnitustugevus: 3 000 kN, kogumass: 13 900 kg, See 5-teljeline DEMAG ERGOTECH CONCEPT 3000-1450 on valmistatud 2001. aastal. Selle kinnitusjõud on 3000 kN ja masina kaal 13,9 tonni. Maksimaalse hüdraulilise rõhu 190 baari ja voolukiirusega 164 l/min on see masin mõeldud tõhusaks tööks. Kui otsite kvaliteetset survevalu võimekust, kaaluge DEMAG ERGOTECH CONCEPT 3000-1450 hüdraulilist survevalu masinat, mida meil on müügil. Võtke meiega ühendust, et saada lisateavet. Dodey Icikjpfx Al Recg • Max. Hüdrauliline rõhk: 190 baari • Max. Vooluhulk: 164 l/min • Kogu voolutugevus: 181 A • Kütte voolutugevus: 102 A • Ajami voolutugevus: 79 A • Juhtimisvoolutugevus: 67 A • Tööpinge: 400 V • Sagedus: 50 Hz • Sertifitseerimine: CE
Vaata üksikasju
Väike kuulutus
Maastikuline kraana Demag AC60 CITY CLASS! Double cab!!8X8!!
Maastikuline kraana Demag AC60 CITY CLASS! Double cab!!8X8!!
Maastikuline kraana Demag AC60 CITY CLASS! Double cab!!8X8!!
Maastikuline kraana Demag AC60 CITY CLASS! Double cab!!8X8!!
Maastikuline kraana Demag AC60 CITY CLASS! Double cab!!8X8!!
Maastikuline kraana Demag AC60 CITY CLASS! Double cab!!8X8!!
Maastikuline kraana Demag AC60 CITY CLASS! Double cab!!8X8!!
Maastikuline kraana Demag AC60 CITY CLASS! Double cab!!8X8!!
Maastikuline kraana Demag AC60 CITY CLASS! Double cab!!8X8!!
Maastikuline kraana Demag AC60 CITY CLASS! Double cab!!8X8!!
Maastikuline kraana Demag AC60 CITY CLASS! Double cab!!8X8!!
Maastikuline kraana Demag AC60 CITY CLASS! Double cab!!8X8!!
Maastikuline kraana Demag AC60 CITY CLASS! Double cab!!8X8!!
Maastikuline kraana Demag AC60 CITY CLASS! Double cab!!8X8!!
Maastikuline kraana Demag AC60 CITY CLASS! Double cab!!8X8!!
more images
Holland Hedel
1 462 km
Maastikuline kraana
DemagAC60 CITY CLASS! Double cab!!8X8!!
159 750 €
fikseeritud hind lisandub käibemaks
Helistada
Seisukord: väga hea (kasutatud), läbisõit: 203 229 km, kütuse tüüp: diisel, värv: kollane, esmane registreerimine: 10/2003, Ehitusaasta: 2003, töötunnid: 24 503 h,
Vaata üksikasju
Väike kuulutus
Süstevalu masin Nissei NEX15-1E
Süstevalu masin Nissei NEX15-1E
Süstevalu masin Nissei NEX15-1E
more images
Rootsi Anderstorp
688 km
Süstevalu masin
NisseiNEX15-1E
Helistada
Seisukord: nagu uus (kasutatud), Ehitusaasta: 2011, töötunnid: 1 342 h, Funktsionaalsus: täielikult töökorras, kinnitustugevus: 150 kN, kruvi läbimõõt: 16 mm, töömaht: 10 cm³, kogupikkus: 25 000 mm, kogulaius: 860 mm, kogumass: 1 700 kg,
Vaata üksikasju
Väike kuulutus
Mobiilkraan Demag AC60 CITY CLASS! Double cab!!8X8!!
Mobiilkraan Demag AC60 CITY CLASS! Double cab!!8X8!!
Mobiilkraan Demag AC60 CITY CLASS! Double cab!!8X8!!
Mobiilkraan Demag AC60 CITY CLASS! Double cab!!8X8!!
Mobiilkraan Demag AC60 CITY CLASS! Double cab!!8X8!!
Mobiilkraan Demag AC60 CITY CLASS! Double cab!!8X8!!
Mobiilkraan Demag AC60 CITY CLASS! Double cab!!8X8!!
Mobiilkraan Demag AC60 CITY CLASS! Double cab!!8X8!!
Mobiilkraan Demag AC60 CITY CLASS! Double cab!!8X8!!
Mobiilkraan Demag AC60 CITY CLASS! Double cab!!8X8!!
Mobiilkraan Demag AC60 CITY CLASS! Double cab!!8X8!!
Mobiilkraan Demag AC60 CITY CLASS! Double cab!!8X8!!
Mobiilkraan Demag AC60 CITY CLASS! Double cab!!8X8!!
Mobiilkraan Demag AC60 CITY CLASS! Double cab!!8X8!!
Mobiilkraan Demag AC60 CITY CLASS! Double cab!!8X8!!
more images
Holland Hedel
1 462 km
Mobiilkraan
DemagAC60 CITY CLASS! Double cab!!8X8!!
Helistada
Seisukord: väga hea (kasutatud), läbisõit: 203 229 km, kütuse tüüp: diisel, värv: kollane, esmane registreerimine: 10/2003, Ehitusaasta: 2003, töötunnid: 24 503 h,
Vaata üksikasju
Väike kuulutus
Kraanatala, töökojakraana, sildkraana DEMAG KBK II-R 4Stück PK5 N-F 500kg !
Kraanatala, töökojakraana, sildkraana DEMAG KBK II-R 4Stück PK5 N-F 500kg !
Kraanatala, töökojakraana, sildkraana DEMAG KBK II-R 4Stück PK5 N-F 500kg !
Kraanatala, töökojakraana, sildkraana DEMAG KBK II-R 4Stück PK5 N-F 500kg !
Kraanatala, töökojakraana, sildkraana DEMAG KBK II-R 4Stück PK5 N-F 500kg !
Kraanatala, töökojakraana, sildkraana DEMAG KBK II-R 4Stück PK5 N-F 500kg !
more images
Saksamaa Nordhausen
1 197 km
Kraanatala, töökojakraana, sildkraana
DEMAG KBK II-R4Stück PK5 N-F 500kg !
Helistada
Seisukord: väga hea (kasutatud), Funktsionaalsus: täielikult töökorras,
Vaata üksikasju
Väike kuulutus
Süstevalu masin Arburg 170U 180-70 193900
Süstevalu masin Arburg 170U 180-70 193900
more images
Saksamaa Burgoberbach
1 401 km
Süstevalu masin
Arburg170U 180-70 193900
Kontrollitud müüja
4 000 €
fikseeritud hind lisandub käibemaks
Helistada
Seisukord: kasutatud, Ehitusaasta: 2004, töötunnid: 90 627 h, Funktsionaalsus: täielikult töökorras, kinnitustugevus: 180 kN, kruvi läbimõõt: 18 mm,
Vaata üksikasju
Väike kuulutus
Sillkraana varuosad DEMAG DEMAG P400 P600 P1000 Motor
Sillkraana varuosad DEMAG DEMAG P400 P600 P1000 Motor
Sillkraana varuosad DEMAG DEMAG P400 P600 P1000 Motor
Sillkraana varuosad DEMAG DEMAG P400 P600 P1000 Motor
Sillkraana varuosad DEMAG DEMAG P400 P600 P1000 Motor
Sillkraana varuosad DEMAG DEMAG P400 P600 P1000 Motor
Sillkraana varuosad DEMAG DEMAG P400 P600 P1000 Motor
Sillkraana varuosad DEMAG DEMAG P400 P600 P1000 Motor
Sillkraana varuosad DEMAG DEMAG P400 P600 P1000 Motor
Sillkraana varuosad DEMAG DEMAG P400 P600 P1000 Motor
Sillkraana varuosad DEMAG DEMAG P400 P600 P1000 Motor
Sillkraana varuosad DEMAG DEMAG P400 P600 P1000 Motor
Sillkraana varuosad DEMAG DEMAG P400 P600 P1000 Motor
Sillkraana varuosad DEMAG DEMAG P400 P600 P1000 Motor
Sillkraana varuosad DEMAG DEMAG P400 P600 P1000 Motor
Sillkraana varuosad DEMAG DEMAG P400 P600 P1000 Motor
Sillkraana varuosad DEMAG DEMAG P400 P600 P1000 Motor
Sillkraana varuosad DEMAG DEMAG P400 P600 P1000 Motor
Sillkraana varuosad DEMAG DEMAG P400 P600 P1000 Motor
Sillkraana varuosad DEMAG DEMAG P400 P600 P1000 Motor
Sillkraana varuosad DEMAG DEMAG P400 P600 P1000 Motor
Sillkraana varuosad DEMAG DEMAG P400 P600 P1000 Motor
Sillkraana varuosad DEMAG DEMAG P400 P600 P1000 Motor
Sillkraana varuosad DEMAG DEMAG P400 P600 P1000 Motor
Sillkraana varuosad DEMAG DEMAG P400 P600 P1000 Motor
Sillkraana varuosad DEMAG DEMAG P400 P600 P1000 Motor
Sillkraana varuosad DEMAG DEMAG P400 P600 P1000 Motor
Sillkraana varuosad DEMAG DEMAG P400 P600 P1000 Motor
Sillkraana varuosad DEMAG DEMAG P400 P600 P1000 Motor
Sillkraana varuosad DEMAG DEMAG P400 P600 P1000 Motor
Sillkraana varuosad DEMAG DEMAG P400 P600 P1000 Motor
Sillkraana varuosad DEMAG DEMAG P400 P600 P1000 Motor
Sillkraana varuosad DEMAG DEMAG P400 P600 P1000 Motor
Sillkraana varuosad DEMAG DEMAG P400 P600 P1000 Motor
Sillkraana varuosad DEMAG DEMAG P400 P600 P1000 Motor
Sillkraana varuosad DEMAG DEMAG P400 P600 P1000 Motor
Sillkraana varuosad DEMAG DEMAG P400 P600 P1000 Motor
Sillkraana varuosad DEMAG DEMAG P400 P600 P1000 Motor
Sillkraana varuosad DEMAG DEMAG P400 P600 P1000 Motor
Sillkraana varuosad DEMAG DEMAG P400 P600 P1000 Motor
Sillkraana varuosad DEMAG DEMAG P400 P600 P1000 Motor
Sillkraana varuosad DEMAG DEMAG P400 P600 P1000 Motor
Sillkraana varuosad DEMAG DEMAG P400 P600 P1000 Motor
Sillkraana varuosad DEMAG DEMAG P400 P600 P1000 Motor
Sillkraana varuosad DEMAG DEMAG P400 P600 P1000 Motor
Sillkraana varuosad DEMAG DEMAG P400 P600 P1000 Motor
Sillkraana varuosad DEMAG DEMAG P400 P600 P1000 Motor
Sillkraana varuosad DEMAG DEMAG P400 P600 P1000 Motor
Sillkraana varuosad DEMAG DEMAG P400 P600 P1000 Motor
more images
Saksamaa Nordhausen
1 197 km
Sillkraana varuosad DEMAG
DEMAGP400 P600 P1000 Motor
Helistada
Seisukord: väga hea (kasutatud), Funktsionaalsus: täielikult töökorras,
Vaata üksikasju
Usaldusmärgise eelvaade

Machineseeker-usaldusmärk

Mis on usaldusmärk?

Machineseeker sertifitseerib valitud edasimüüjad Machineseeker usaldusmärgisega. Enne väljastamist teostavad kogenud Machineseeker töötajad standardiseeritud ning põhjaliku kontrolli.

  • Mida me kontrollime?

    äriluba>


    Äritegevusloa või äriregistri väljavõtte kontrollimine

    Postiaadress>

    Müüja
    postiaadressi kontrollimine

    Pangakonto andmed>


    Pangakonto andmete valideerimine

    kättesaadavus>

    Põhinumbri
    telefonilise
    kättesaadavuse     kontrollimine

    majandusteave>

    Majandusinfo
    ei tohi sisaldada negatiivseid tunnuseid

    Ostjate kaebused>

    Ostjate kaebused
    võivad tähendada sertifikaadi äravõtmist

  • Mida see teie kui ostja jaoks tähendab?

    Tänu Machineseeker usaldusmärgisele saate ostjana ilma enda kontrollita ära tunda usaldusväärseid kaupmehi, kes tõenäoliselt teevad ausat ja seaduskuulekat äri.

    Loomulikult võivad ostuprotsessi käigus siiski tekkida erimeelsused. Machineseeker ei vastuta seaduserikkumiste eest, mille panevad toime Machineseeker platvormil aktiivsed ostjad või müüjad.